Zamba Del Cantor Enamorado (Zamba)

Zamba do Cantor Apaixonado (Zamba)

Zamba Del Cantor Enamorado (Zamba)

O velho rio CosquínEl viejo río Cosquín
Foi a testemunha silenciosa de uma desilusãoFue el testigo quieto de un desengaño
Que um cantor violonistaQue un guitarrero cantor
Sofreu na areiaSufriera en el arenal
Quando o Sol se escondiaCuando se escondía el Sol
Que um cantor violonistaQue un guitarrero cantor
Sofreu na areiaSufriera en el arenal
Quando o Sol se escondiaCuando se escondía el Sol

Contam os conterrâneos de láCuentan paisanos de allá
Que numa manhã se ouviu seu cantoQue un amanecer se escuchó su canto
Era um lamento de amorEra un lamento de amor
Que brotou do peitoQue del pecho le brotó
E entre as montanhas ficouY entre los cerros quedó
Era um lamento de amorEra un lamento de amor
Que brotou do peitoQue del pecho le brotó
E entre as montanhas ficouY entre los cerros quedó

Queria te ver voltarQuisiera verte volver
Numa tarde de janeiroEn una tarde de enero
Se você voltar, me encontraráSi vuelves me encontrarás
Na beira do CosquínEn la orilla del Cosquín
Com minha guitarra cantadoraCon mi guitarra cantora
E em meus lábios sentirásY en mis labios sentirás
Que ainda perdura o amorQue aún perdura el amor
Que você me deixou ao partirQue me dejaste al partir

Que coisas são as do amorQue cosas las del amor
Se até dá uma pena, só de pensarSi hasta agarra pena, solo pensarlas
Quando começa a agradarCuando comienza a gustar
Como água de fonteComo agua de manantial
Só começa a se afastarSolo se empieza a alejar
Quando começa a agradarCuando comienza a gustar
Como água de fonteComo agua de manantial
Só começa a se afastarSolo se empieza a alejar

Alguma vez ao passarAlguna vez al pasar
Pelo velho rioPor el viejo río
Em noite estreladaEn noche estrellada
Talvez possam ouvirQuizá puedan escuchar
As canções que do cantorLas coplas que del cantor
Nasceram por uma dorNacieran por un dolor
Talvez possam ouvirQuizá puedan escuchar
As canções que do cantorLas coplas que del cantor
Nasceram por uma dorNacieran por un dolor

Queria te ver voltarQuisiera verte volver
Numa tarde de janeiroEn una tarde de enero
Se você voltar, me encontraráSi vuelves me encontrarás
Na beira do CosquínEn la orilla del Cosquín
Com minha guitarra cantadoraCon mi guitarra cantora
E em meus lábios sentirásY en mis labios sentirás
Que ainda perdura o amorQue aún perdura el amor
Que você me deixou ao partirQue me dejaste al partir