Ganas

Vontades

Ganas

Você pertence a outro homemTú perteneces a otro hombre
Eu pertenço a outra mulherYo pertenezco a otra mujer
Mas você me querPero me tienes ganas
E eu também quero vocêY yo te las tengo también
Mas você me querPero me tienes ganas
E eu também quero você.Y yo te las tengo también.
Quando te encontro na ruaCuando te encuentro por la calle
Sinto que seu olhar me buscaSiento que me busca tu mirar
E é que você me querY es que me tienes ganas
E não pode negarY no me lo puede negar
É que você me querEs que me tienes ganas
E não pode negar.Y no me lo puedes negar.
Não vamos perder mais tempoYa no perdamos más tiempo
Nossos sentimentos pedem uniãoNuestros sentimientos reclaman la unión
Mesmo que chamem de pecadoAunque lo llamen pecado
Você me mostrou que quer meu amor.Tú me has demostrado que quieres mi amor.
Quebre a corrente da dorRompe la cadena del dolor
Que na sua ausência faz meu coração sofrerQue en tu ausencia da mi corazón
Embora você pertença a outro homemAunque tú perteneces a otro hombre
Eu pertença a outra mulherYo pertenezco a otra mujer
Mas você me querPero me tienes ganas
E eu também quero vocêY yo te las tengo también
Mas você me querPero me tienes ganas
E eu também quero você.Y yo te las tengo también.
É que você me querEs que me tienes ganas
E em você quero me retratarY en ti quiero retratarme
É que você me querEs que me tienes ganas
Ai, pra você não me esquecerAy pa, pa' que no puedas olvidarme
É que você me querEs que me tienes ganas
E mesmo que digam que é pecadoY aunque digan que es pecado
É que você me querEs que me tienes ganas
Ai coração, vai pro mercadoAy corazón va pa'l mercado
É que você me querEs que me tienes ganas
Não, não, não te dão o que você querNo, no, no te dan lo que tú quieres
É que você me querEs que me tienes ganas
Por isso você morre por mimPor eso tú por mí te mueres
É que você me querEs que me tienes ganas
Ele é seu frio e eu sou seu abrigoÉl tu frío y yo tu abrigo
É que você me querEs que me tienes ganas
Só quero estar, só quero estar, só quero estar com vocêSólo quiero estar, sólo quiero estar, sólo quiero estar contigo
É que você me querEs que me tienes ganas
Sem vergonha, te digo issoSin vergüenza te lo digo
É que você me quer.Es que me tienes ganas.
É que você me querEs que me tienes ganas
Não, não, não, não, não, não, não, não posso ser seu amigoNo, no, no, no, no, no, no, no puedo ser tu amigo
É que você me querEs que me tienes ganas
Ei, e em confiança te digoChe, y en confianza te lo digo
É que você me querEs que me tienes ganas
E mesmo sendo um amor proibidoY aunque es un amor prohibido
É que você me querEs que me tienes ganas
Você quer algo comigoTú quieres algo conmigo
É que você me querEs que me tienes ganas
Se no seu rosto dá pra verSi en la cara se te ve
É que você me querEs que me tienes ganas
Vem e vem e me diz o que é.Ven y ven y dime qué es lo que es.
É que você me querEs que me tienes ganas
Ai, ai, ai, ayay, te conheço, mascaritaAy, ay, ay, ayayey, te conozco mascarita
É que você me querEs que me tienes ganas
Mesmo que você finja ser bobinhaAunque te hagas la bobita
É que você me querEs que me tienes ganas
Seu olhar me diz issoMe lo dice tu mirada
É que você me querEs que me tienes ganas
Ai, amor de longe não vale nadaAy, amor de lejos no está en nada
É que você me querEs que me tienes ganas
Vem pra cama, nanana, menininha loucaVen a cama, nanana, chiquilla loca
É que você me querEs que me tienes ganas
Pra me enredar nessa boca.Pa' enredarme en esa boca.