Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.851

Bochinches

Rubén Blades

Letra

Fuxicos

Bochinches

Minha mãe não descansou e trabalhou até ficar grávida,Mi madre no descansó y trabajó hasta preñada,
Por isso, onde ela ia, eu sempre a acompanhava.Por eso, donde ella fuera yo adentro la acompañaba.
E minha vovó dizia: "assim saiu nossa sorte!Y mi abuelita decía "así nos salió la baraja!
Na casa dos pobres, até o feto trabalha!"En la casa de los pobres hasta el feto trabaja!"

Na mansão do patrão, um negro foi convidado,A la mansión del patrón un negro ha sido invitao,
Mandaram chamar como um ato desesperado.Lo mandaron a buscar como acto desesperao.
Ao não conseguir curar o senhor,Al no poder curar al señor
Nossos brancos e ilustres doutoresNuestros blancos e ilustres doctores
Do braço da patroa chegou São Martinho de Porres!Del brazo de la patrona llegó san martín de porres!

Ele usava sua virtude como se fosse um táxi:Manejaba su virtud como si ella fuera un taxi:
Por dinheiro ia o passageiro, da teoria à prática.Por plata iba el pasajero, de la teoría a la praxis.
Seu corpo, uma estrada que acidentou muita gente.Su cuerpo, una carretera que accidentó a mucha gente.
Seu amor, um órfão ferido,Su amor, un huérfano herido,
Sempre buscando um parente.Siempre buscando pariente.

Composição: Rubén Blades / Walter Flores. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rubén Blades e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção