CON PASIÓN HACIENDO PATRIA

COM PAIXÃO FAZENDO PÁTRIA

CON PASIÓN HACIENDO PATRIA

Desperta o canto nas doresDespierta el canto en dolores
Com ares de tradiçãoCon aires de tradición
Venham as canções ao encontroVengan coplas al encuentro
Que já soa o acordeãoQue ya suena el acordeón

Vá preparando o mateVaya preparando el mate
Se disponha a aproveitarDispóngase a disfrutar
Que as reuniões são curtasQue son cortas las reuniones
Para quem sabe escutarPara el que sabe escuchar

Sejam todos bem-vindosSean todos bienvenidos
Ao fogão que não se apagaAl fogón que no se apaga
Somos vozes dessa terraSomos voces de este suelo
Com paixão fazendo pátriaCon pasión haciendo patria

Se iluminam os momentosSe iluminan los momentos
Ao ritmo dessa chamarraAl ritmo de esta chamarra
Com histórias e lendasCon historias y leyendas
Com a alma de uma guitarraCon alma de una guitarra

Este encontro de amigosEste encuentro de amigos
É a ocasião idealEs la ocasión ideal
De nos enraizarmos na essênciaDe enraizarnos en la esencia
Da identidade nacionalDe identidad nacional