Tradução automática
Amigo Mío, No Sufras Tanto (part. Sonido Original del Sur)
Ruben Rada
Meu Amigo, Não Sofra Tanto (part. Sonido Original del Sur)
Amigo Mío, No Sufras Tanto (part. Sonido Original del Sur)
Não sofra tantoNo sufras tanto
Deixe as luzesDeja las luces
Vamos pro campoVamos al campo
Beijar a terraBesar la tierra
Que é nosso sagradoQue es nuestro santo
Comer seus frutosComer sus frutos
Continuar cantandoSeguir cantando
Depois de andarDespués de andar
Correr, olharCorrer, mirar
Chegar ao marLlegar al mar
Molhar meus pésMojar mis pies
Depois embarcarLuego embarcar
Pra cidadeA la ciudad
Meu amigoAmigo mío
NaturezaNaturaleza
É a palavraEs la palabra
Da sua respostaDe tu respuesta
Amar as floresAmar las flores
Que uma criança cresçaQue un niño crezca
Ter um cachorroTener un perro
E fazer festinhaY hacerle fiestas
Depois de andarDespués de andar
Correr, olharCorrer, mirar
Chegar ao marLlegar al mar
Molhar meus pésMojar mis pies
Depois embarcarLuego embarcar
Pra cidadeA la ciudad
Meu amigoAmigo mío
Não sofra tantoNo sufras tanto
Deixe as luzesDeja las luces
Vamos pro campoVamos al campo
Beijar a terraBesar la tierra
Que é nosso sagradoQue es nuestro santo
Comer seus frutosComer sus frutos
Continuar cantandoSeguir cantando
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruben Rada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: