URUGUAY (part. Trueno)

URUGUAI (part. Trueno)

URUGUAY (part. Trueno)

Mami, eu não sei o que te atrai pra mimMami, yo no sé qué es lo que te acerca a mí
Será que se eu for, sempre vou voltar?¿Será que si me voy, siempre volveré?
Você me conhece desde que eu era um guriVos me conocés desde que soy un gurí
Rola um som pra dançar, vem que é pra agitarSuena plancha plena pa' que lo baile'

Eu ia te passar, eu ia te passar (oh, oh-oh)Te iba a pasar, te iba a pasar (oh, oh-oh)
Sabia que você ia me encontrar de novo, ehSabía que me ibas a encontrar otra ve', eh
Eu ia te passar, eu ia te passar (oh, oh-oh)Te iba a pasar, te iba a pasar (oh, oh-oh)
Vá pra onde for, pra você eu estareiVaya a donde vaya, pa' vos estaré

Mai, vem logo, que aqui não tem freioMai, vení nomás, que acá no hay brake
Quer que eu coloque o som pra tocarQuiere que le ponga la plena
Com candombe, dança, morenaCon candombe, baila, morena
Como me mata ver você dançando até às seisCómo a mí me mata si baila hasta la' seis

Dança pra esquecer as mágoasBaila pa' olvidarse las penas
Se hoje a gente se foi, foi tenso, minha nenaSi hoy nos fuimo', espantoso, mi nena
Pela praia, debaixo do sol, ahPor la playa, debajo del Sol, ah

Aqui já tá quentePor acá ya hace calor
Que soe o tambor, a marcha do caminhão (marcha do caminhão)Que suene el bombo, la marcha camión (marcha camión)
Sou um clássico desde pequenoSoy un clásico desde menor
Eah, Nacional-PeñarolEah, Nacional-Peñarol

Manda ver, meu valorVos mandale, nomás, mi valor
Pra soar o repique e também o tamborPa' que suene el repique y también el tambor
Que no bairro somos todos SuárezQue en el barrio somos todos Suárez
Se vacilar, a gente mete outro golSi te descuidás, te metimo' otro gol

Mami, eu não sei o que te atrai pra mim (tu-tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu)Mami, yo no sé qué es lo que te acerca a mí (tu-tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu)
Será que se eu for, sempre vou voltar? (Tu-tu-tu, tu-tu-tu)¿Será que si me voy, siempre volveré? (Tu-tu-tu, tu-tu-tu)
Você me conhece desde que eu era um guri (pu-pu-pu)Vos me conocés desde que soy un gurí (pu-pu-pu)
Rola um som pra dançar, vem que é pra agitarSuena plancha, plena pa' que lo baile'

Eu ia te passar, eu ia te passar (tu-tu, tu-tu)Te iba a pasar, te iba a pasar (tu-tu, tu-tu)
Sabia que você ia me encontrar de novo, ehSabía que me ibas a encontrar otra ve', eh
Eu ia te passar, eu ia te passarTe iba a pasar, te iba a pasar
Vá pra onde for, pra você eu estareiVaya a donde vaya, pa' vos estaré

(É o Trueno, pai)(Es el Trueno, pai)
(Com o Rada)(Con el Rada)
Sabia que você ia me encontrar de novoSabía que me ibas a encontrar otra ve'
Eu ia te passar, eu ia te passarTe iba a pasar, te iba a pasar
Vapai, vapai, vapaiVapai, vapai, vapai

Aqui sim tá quentePor acá sí hace calor
Que soe o tambor na marcha do caminhãoQue suene el bombo en la marcha camión
Sou um clássico desde pequenoSoy un clásico desde menor
Eah, Nacional-Peñarol (Argentina)Eah, Nacional-Peñarol (Argentina)

Manda ver, meu valorVos mandale, nomás, mi valor
Pra soar o repique e também o tambor (Uruguai)Pa' que suene el repique y también el tambor (Uruguay)
No bairro somos todos SuárezEn el barrio somos todos Suárez
Se vacilar, a gente mete outro golSi te descuidás, te metimo' otro gol