El Álbum de Figuritas

O Álbum de Figurinhas

El Álbum de Figuritas

Até vendemos o carro pra comprar de dez em dezHasta vendimos el auto para comprar de a 10

Já é segunda de manhãYa es lunes Temprano
Não quero ir pra escolaNo quiero ir al colegio
Minha mãe pergunta pro meu pai sobre o salárioMi mami le pregunta por el sueldo a mi viejo

Gastamos tudo em figurinhasLo gastamos en figuritas
Compramos em todo lugarCompramos por todas partes
Abrimos um monte eAbrimos un montón y
Messi não veio pra ninguémMessi no le toca a nadie

E a gente comprou umaY nos compramos una
Gastei uma fortunaGasté una fortuna
Não veio o LeoNo nos salió Leo
Então compramos trêsAsí que compramos tres
Até vendemos o carro¡Hasta vendimos el auto
Pra comprar de dez em dez!Para comprar de a 10!
Finalmente conseguimos¡Por fin lo conseguimos
Saiu o do PSG!Salió el del PSG!

Mas eraPero era
MbappéMbappé
Queria o Messi e veioQuería a Messi y me salió
MbappéMbappé

Preciso completar o álbumDebo completar el álbum
Ganhar do meu amigoGanarle a mi amigo
Troco todas as figurinhasCambio todas las figus
Pra ter o LioPor tener a lío

Onde está seu pai?¿Dónde está tu Papá?
Estava ali na esquinaEstaba a la vuelta
Vendi até o carroVendí hasta el auto
Não veio o LioNo me salió lío
Voltei de bicicletaVolví en bicicleta

Agora te dou com a chinela! (hehe)¡Ahora te doy con la chancleta! (jeje)
Pra mim não tem graçaA mi no me da risa
Gastou a poupançaGastaste el ahorro
Não tem pra pagar o aluguelNo hay para la renta
Bloquearam o cartãoBloquearon la Visa
E eu que ia fazer uma pizza!¡Y yo que iba a hacer una pizza!

E a gente comprou umaY nos compramos una
Gastei uma fortunaGasté una fortuna
Não veio o LeoNo nos salió Leo
Então compramos trêsAsí que compramos tres
Até vendemos o carro¡Hasta vendimos el auto
Pra comprar de dez em dez!Para comprar de a 10!
Finalmente conseguimos¡Por fin lo conseguimos
Saiu o do PSG!Salió el del PSG!

Mas eraPero era
MbappéMbappé
Queria o Messi e veioQuería a Messi y me salió
MbappéMbappé

Preciso completar o álbumDebo completar el álbum
Ganhar do meu amigoGanarle a mi amigo
Troco todas as figurinhasCambio todas las figus
Pra ter o LioPor tener a lío

MbappéMbappé
Queria o Messi e veioQuería a Messi y me salió
MbappéMbappé

Preciso completar o álbumDebo completar el álbum
Ganhar do meu amigoGanarle a mi amigo
Troco todas as figurinhasCambio todas las figus
Pra ter o LioPor tener a lío

Me endivideiMe endeude
Queria o MessiQuería a Messi
Só me endivideiSolo me endeude

Agora você fica sem carroAhora te quedas sin auto
Nem esposa, nem LioNi esposa, ni lío
Se te chamam de cornoSi te dicen cornudo
Não é problema meuNo es problema mío