Más Que Un Amigo
Paulina Rubio
Mais Que Um Amigo
Más Que Un Amigo
Hoje quero me esquecer dos maus momentos,
Hoy quiero olvidarme de los malos ratos,
Darei férias ao meu coração,
Le doy vacaciones a mi corazón,
Aumentarei o som do meu toca fitas,
Subiré el volumen a mi tocacintas,
Ouvirei mil vezes a mesma canção.
Oiré mil veces la misma canción.
Não quero saber de regras de etiqueta,
No quiero saber de reglas de etiqueta,
Mudarei minha saia por uma calça,
Cambiaré mi falda por un pantalón,
Um fim se semana a mais que está chegando,
Un fin de semana más que está llegando,
Passe-me um iogurte do refrigerador.
Pásame un yogurt del refrigerador.
Mais que um amigo,você é,mais que um amigo.
Más que un amigo, tu eres, más que un amigo.
Conto sempre com sua ajuda se algo vai mal.
Cuento siempre con tu ayuda si algo va muy mal.
Mais que um amigo,você é mais que um amigo.
Más que un amigo, tu eres, más que un amigo.
Tudo fica mais fácil se comigo está.
Todo me resulta fácil si conmigo estás.
O telefone quase me deixa louca
El teléfono casi me vuelve loca,
Desligarei para não responder
Lo descolgaré para no contestar.
Hoje vou te ver,tudo é tão diferente,
Hoy te voy a ver, todo es tan diferente,
Você tem a chave do meu coração
Tu tienes las llaves de mi corazón
(naa naaa naaaa).
(naa naaa naaaa).
Mais que um amigo,você é,mais que um amigo.
Más que un amigo, tu eres, más que un amigo.
Conto sempre com sua ajuda se algo vai mal.
Cuento siempre con tu ayuda si algo va muy mal.
Mais que um amigo,você é mais que um amigo.
Más que un amigo, tu eres, más que un amigo.
Tudo fica mais fácil se comigo está.
Todo me resulta fácil si conmigo estás.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulina Rubio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: