El Primer Amor
Paulina Rubio
El Primer Amor (Tradução)
El Primer Amor
O amor que posso te dar
El amor que yo te puedo dar
É distinto a todos os demais
Es distinto a todos los demas
Deixa ver, deixa tocar
Deja ver deja tocar
O que guardo dentro do meu ser.
Lo que guardo dentro de mi ser.
Você quer ter-lo, e vai ter-lo.
Tu lo quieres tener, y la vas a tener.
Te ensinarei como pode beijar
Te enseñare como puedes besar
E no instante te colocar a tremer
Y al instante ponerte a temblar
Chegou o momento de saber
Te llego el momento de saber
Que o amor ja não é mais um jogo.
Que el amor ya no es un juego mas.
E agora vai aprender, vai te conhecer.
Y ahora vas aprender, te vas a conocer.
CORO
CORO
Quero entrar em seu coração
Quiero entrar en tu corazon
Quero te dar o que não dou a ninguem
quiero darte lo que a nadie doy
Quero ser seu primeiro amor
Quiero ser tu primer amor
E que nunca esqueça que fui eu ...que fui eu .
Y que nunca olvides que fui yo...que fui yo.
O amor que posso te dar
El amor que yo te puedo dar
Com nada podes comparar
Con nada tu lo puedes comparar
Desde hoje sua vida mudará
Desde hoy tu vida cambiara
E por nada voc~e me deixará.
Y por nada tu me dejaras.
Em ti me levará, a mim a ninguem mais.
En ti me llevaras, a mi a nadie mas.
Não será tão facil para você
No sera tan facil para ti
Esquecer uma experiencia assim
Olvidar una experiencia asi
Chegou o momento de saber
Te llego el momento de saber
Que o amor ja não é mais um jogo.
Que el amor ya no es un juego mas.
E agora vai aprender, vai te conhecer.
Ahora vas aprender, lo vas a conocer.
CORO...
CORO...
CORO...
CORO...
O amor que posso te dar
El amor que yo te puedo dar
É distinto a todos os demais.
Es distinto a todos los demas.
O amor que posso te dar
El amor que yo te puedo dar
É distinto a todos os demais.
Es distinto a todos los demas.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulina Rubio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: