Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28

Cross The Line (feat. Laura Roy)

Ruby Francis

Letra

Atravessando a Linha

Cross The Line (feat. Laura Roy)

Seu rosto me faz sentir de um jeito estranhoYour face got me feeling some kinda way
Não sei qual é a doida, masDon't know what the deal is but
Eu tenho te imaginado em todo o meu lugarI've been picturing you all over my place
Essa tensão tá nos subindoThis tension is building us up

E você sabe exatamente o que tá fazendoAnd you know exactly what you're doing
Invadindo meu espaço pessoalGetting all up in my personal space
Eu tenho pensado que talvez a gente devesse esfriarI've been thinking maybe we should cool it
Ou talvez eu devesse ceder à tentaçãoOr maybe I could give in to temptation

Deixa me levarLet it take me away
Porque a gente poderia viver pra sempre em um momento na minha mente'Cause we could live forever in a moment in my mind
Mas você continua me empurrando, me deixando loucoBut you keep pushing me, making me crazy
Nada vai nos salvar se a gente atravessar a linhaNothing's gonna save us if we cross the line

Menina, você deixou minha cabeça confusaGirl, you got my mind messed up
Eu fechei os olhos, somos nósI closed my eyes, it's us
Estou errado?Am I wrong?

Vivendo nos meus pensamentosLiving in my thoughts
Tentei te cortarI tried to cut you off
Mas tô segurando firmeBut I'm holding on

Porque se a gente atravessar a linha'Cause if we cross the line
Seria a mesma coisaWould it be the same
Quando eu já te tive na minha menteWhen I've already had you in my mind

Se a gente atravessasse a linhaIf we crossed the line
Você sentiria o mesmo?Would you feel the same
Porque eu já imaginei isso mil vezes'Cause I've imagined this a thousand times
Se a gente cruzasseIf we crossed it

Menina, não tenho vergonha, sei que sou adultoGirl, I'm not ashamed I know that I'm grown
É da natureza humana, éIt's human nature, yeah
Mas eu não confio em mim quando estamos sozinhosBut I don't trust myself when we're alone
É, pode ser perigosoYeah, it could be dangerous

Mas eu sei exatamente o que estou fazendoBut I know exactly what I'm doing
Pensando em uma linha bem finaWondering on a very thin line
Eu tenho pensado que talvez a gente devesse fazer issoI've been thinking maybe we should do this
Ou talvez eu devesse manter isso enterrado dentro de mimOr maybe I should keep it buried inside
E nunca deixar escaparAnd never give it away

Porque a gente poderia viver pra sempre em um momento na minha mente'Cause we could live forever in a moment in my mind
Mas você continua me empurrando, me deixando loucoBut you keep pushing me, making me crazy
Nada vai nos salvar se a gente atravessar a linhaNothing's gonna save us if we cross the line

Menina, você deixou minha cabeça confusaGirl, you got my mind messed up
Eu fechei os olhos, somos nósI closed my eyes, it's us
Estou errado?Am I wrong?

Vivendo nos meus pensamentosLiving in my thoughts
Tentei te cortarI tried to cut you off
Mas tô segurando firmeBut I'm holding on

Porque se a gente atravessar a linha'Cause if we cross the line
Seria a mesma coisaWould it be the same
Quando eu já te tive na minha menteWhen I've already had you in my mind

Se a gente atravessasse a linhaIf we crossed the line
Você sentiria o mesmo?Would you feel the same
Porque eu já imaginei isso mil vezes'Cause I've imagined this a thousand times
Se a gente cruzasseIf we crossed it

Porque se a gente atravessar a linha'Cause if we cross the line
Seria a mesma coisaWould it be the same
Quando eu já te tive na minha menteWhen I've already had you in my mind

Se a gente atravessasse a linhaIf we crossed the line
Você sentiria o mesmo?Would you feel the same
Porque eu já imaginei isso mil vezes'Cause I've imagined this a thousand times
Se a gente atravessasse a linhaIf we crossed the line

O que a gente tinha era doceWhat we had was sweet
Talvez doce demais pro nosso próprio bemMaybe too sweet for our own good
Pegamos um gostinhoGotta a little taste
E mordemos mais do que podíamos mastigarAnd we bit off more than we could chew
Estávamos voando alto na lua de melWe were flying high across the honeymoon
Deitados com as estrelasLaying with the stars
Não sei quando nos separamosDon't know when we fell apart
Não sei quando perdi seu coraçãoDon't know when I lost your heart

Eu pensei que sabíamosI thought we knew
Melhor saberBetter to know
Apressar as coisasJumping the gun
Não é como se fazAin't how she goes
Foi bobo da minha parteSilly of me
Perdi o chãoI lost my feet
Tentando voltar pra onde costumávamos estarTrying to get back to where we used to be

Onde foi nosso amor?Where did our love go?
Onde foi nosso amor?Where did our love go?
Onde foi parar?Where did it go?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruby Francis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção