Jamie

Jamie

Jamie, não consigo ficar do seu ladoJamie, I cannot take your side
Eu era só uma criança, como eu poderia decidirI was just a baby, how could I decide
Você me fez esse líder sagrado da bandaYou made me this holy leader of the band
Você me fez um pecador, como só você consegueYou made me some sinner, like only you can

Você me encontrou quando eu tinha quinze anosYou found me when I was fifteen
Guarde seu fôlegoSave your breath
A música dura apenas o tempo de uma mentiraThe song lasts only as long as a lie

Velho, não consigo ficar do seu ladoOld man, I cannot take your side
Às vezes, fico bravo, e isso sobe como uma maréSometimes, I get angry, and it swells like a tide
Eu fui o cílio que se perdeu na areiaI have been the eyelash washing up on the sand
Eu conheci o abandono, me mostre algum tipo de terraI have known abandon, let me know some kind of land

Eu queria que você tivesse ouvido minha mãe na garagemI wish you had listened to my mother in the driveway
Quando ela ameaçou te prenderWhen she threatened to arrest you
E ir embora e não voltar maisAnd to leave and not come back
E eu não consigo te perdoarAnd I cannot forgive you
Pela forma como você levou minha infânciaFor the way you took my childhood
Como um besouro que você esmagou entre suas mãosLike a beetle that you crushed between your hands
Eu era só uma criança, JamieI was just a baby, Jamie

Você me encontrou quando eu tinha quinze anosYou found me when I was fifteen
Guarde seu fôlegoSave your breath
A música dura apenas o tempo de uma mentiraThe song lasts only as long as a lie

Só como adultoOnly as an adult
Aprendi que não funcionaHave I learned it doesn't work
Se queimar para aquecer os outrosTo burn yourself to keep others warm
Só como adultoOnly as an adult
Aprendi que não funcionaHave I learned it doesn't work
Se queimar para aquecer os outrosTo burn yourself to keep others warm
Só como adultoOnly as an adult
Aprendi que não funcionaHave I learned it doesn't work
Se queimar para aquecer os outrosTo burn yourself to keep others warm
Só como adulto (você me encontrou)Only as an adult (you found me)
Aprendi que não funciona (quando eu tinha quinze anos)Have I learned it doesn't work (when I was fifteen)
Se queimar para aquecer os outros (guarde seu fôlego)To burn yourself to keep others warm (save your breath)
(A música dura apenas o tempo de uma mentira)(The song lasts only as long as a lie)

Jamie, não consigo ficar do seu ladoJamie, I cannot take your side