Happy Now

Feliz Agora

Happy Now

Vou quebrar suas pernas se descobrir que você tá transando com eleI'll break your legs if I find out that you are fucking him
Com a calma equilibrada pela bebida, boca aberta, gin pretoComposure balanced by the drink, a slack jaw, black gin
Sorrisos cheios de bile e quebrados, se você tá transando com eleSmiles all bile and broken, if you are fucking him
Vou guardar esse momento preciosoWill keep this precious moment
Vamos afundar isso no ginWe'll sink it in the gin

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Você tá feliz agora?Are you happy now?

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Só quero saberI just wanna know
Você tá feliz agora?Are you happy now?

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Só quero saberI just wanna know
Você tá feliz agora?Are you happy now?

Cheia de bile e machucadosFilled with bile and bruising
Em frente à pia da cozinhaAgainst the kitchen sink
Me dá um beijo, eu vou cortar meus pulsosGive me a kiss, I'll slash my wrists
Ver o sangue correr rosaWatch the blood run pink
E todas aquelas ideias de borboletaAnd all those butterfly notions
Desabam do céuCrash down from the sky
Veja ela se afogarWatch her drown
Derrube sua casaBlow your house down
Você sabe que nascemos pra morrerYou know we're born to die

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Feliz agora?Happy now?

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Só quero saberI just wanna know
Você tá feliz agora?Are you happy now?

Feliz agora?Happy now?
Só quero saberI just wanna know
Você tá feliz agora?Are you happy now?

Cravei uma estaca no meu coraçãoDrove a stake in my heart

Vou suar, você se molhou?I'll break a sweat, did you get wet?
Me dá um tempo pra pensarGive me time to think
Se você arranjar uma desculpa, mantenha-a confusaIf you make an excuse keep it obtuse
Estou na beira do abismoI'm hanging in the brink
Alguém quebrou a janela da minha identidadeSome one smashed the window on my identity
Rumo às rochasSet a course onto the rocks
Um navio afundado somos nósA sunken ship are we

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Feliz agora?Happy now?
Feliz agora?Happy now?
Feliz agora?Happy now?

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Só quero saberI just wanna know
Você tá feliz agora?Are you happy now?

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Só quero saberI just wanna know
Você tá feliz agora?Are you happy now?
Só quero saberI just wanna know