Liquor Run

Corrida do Álcool

Liquor Run

Tenho me aproximado da luzI've been creepin' closer to the light
E subindo e descendo as escadas à noiteAnd up and down the stairs at night
Ando falando enquanto durmoBeen talkin' in my sleep
Pesadelos me mantêm acordado por semanasNightmares keep me up for weeks
Não quero viver mais um diaDon't wanna live another day
Mais um dia sem você, amorAnother day without you, baby
E não quero falar sobre issoAnd I don't wanna talk about it
Não quero falarI don't wanna talk

Chutando gelo desperdiçado debaixo da geladeiraKickin' wasted ice under the fridge
Deixando minhas lágrimas debaixo da ponteLeavin' my tears under the bridge
Já era, não tem mais como deixar minha mãe orgulhosaIt's fuckin' over now, no more makin' mama proud
Não quero viver mais um diaDon't wanna live another day
Mais um dia sem você, amorAnother day without you, baby
Nada parece importar ultimamenteNothin' seems to matter lately
Ultimamente não me importoLately I don't care

Tenho me apaixonado porI've been fallin' in love with
Por mergulhar mais fundo nas garrafasWith swimmin' deeper into the bottles
Que escolhi em vez de vocêThat I've chosen over you
Uma noite a mais, é só falta de educaçãoOne too many night, yeah, it's just plain rude
E não, não posso mudar, não posso mudar o que fizAnd no, I can't change, can't change what I've done
Então, calço meus sapatos para minha corrida noturna de álcoolSo, I put my shoes on for my nightly liquor run
E vou beber tudo, amor, e vou fazer um brinde, éAnd I'll drink it all, babe, and I'll raise a toast, yeah
Para meu coração pesado, e seu lindo fantasmaTo my heavy heart, and your pretty ghost

Caminhe comigo, minha corda está bem apertadaWalk on me, my rope is nice and tight
Seu peso para mim é leveYour heaviness to me is light
Eu juro que sinto você, cara, fique um pouco e segure minha mãoI swear I feel you man, stay a while and hold my hand
Não quero viver mais um diaDon't wanna live another day
Mais um dia sem você, amorAnother day without you, baby
Talvez possamos ser subconscientesMaybe we can be subconscious
Talvez possamos respirarMaybe we can breathe

Tenho me apaixonado porI've been fallin' in love with
Por mergulhar mais fundo nas garrafasWith swimmin' deeper into the bottles
Que escolhi em vez de vocêThat I've chosen over you
Uma noite a mais, é só falta de educaçãoOne too many night, yeah, it's just plain rude
E não, não posso mudar, não posso mudar o que fizAnd no, I can't change, can't change what I've done
Então, calço meus sapatos para minha corrida noturna de álcoolSo, I put my shoes on for my nightly liquor run
E vou beber tudo, amor, e vou fazer um brinde, éAnd I'll drink it all, babe, and I'll raise a toast, yeah
Para meu coração pesado, e seu lindo fantasmaTo my heavy heart, and your pretty ghost