Little Witchy Baby

Pequena Bruxinha

Little Witchy Baby

Você quebrou meu coraçãoYou broke my heart
E agora seu coração será meu (na minha poção)And now your heart will be mine (in my cauldron)
Não me importa o quanto você griteI don't care how much you scream
Oh amor, é só um sonhoOh babe, it's just a dream

Gritos de dor e prazerPain and pleasure screams
Eles são tão parecidos (vou te considerar como)They are so alike (I'll consider you like)
Então feche os olhosSo close your eyes
Oh baby, não choreOh baby, don't you cry

Um dedo, dois dedos?One finger, two fingers?
Acho que preciso de mais (você está tremendo?)I think I need more (are you shivering?)
Minha poção está esquentandoMy potion is getting hotter
Acho que vou acertar a notaI think I'll hit the score

Dor e prazer se escondemPain and pleasure hides
Então não olhe pra trásSo don't look behind
Oh vem cá, garotoOh come here boy
Não tem onde você se esconderThere's nowhere you can hide

Sou uma pequena bruxinhaI'm a little witchy baby
E não me importa o que você vê (ou diz, ou faz!)And I don't care what you see (or say, or do!)
Então querido, relaxa, porque eu tenho que dizerSo honey just relax cause I have to say
Que eu não vou te libertarThat I won't set you free

Pequena bruxinha (pequena bruxinha)Little witchy baby (little witchy baby)
Sou uma pequena bruxinha (pequena bruxinha)I'm a little witchy baby (little witchy baby)
Pequena bruxinhaLittle witchy baby
Sou uma pequena bruxinhaI'm a little witchy baby

Bile de tatu e patas de escaravelhoArmadillo bile and scarab bettle paws
Baço de rato e partes de rã (oh não!)Rat spleen and frog parts (oh no!)
O que vocês acham, meninas? (Vocês estão faltando partes humanas!)What do you think girls? (You're missing human parts!)
Oh sim, um pedacinho de fígado (ooh, arrepios!)Oh yes, a little piece of liver (ooh, shivers!)
E olho por olho, baby (faz os dois!)And an eye for an eye, baby (make it both!)
Seus lábios doces e os ossos do seu quadrilYour sweet lips and the bones of your hips
Vou te dar um beijo de despedida, baby (adeus, baby!)I'll kiss you goodbye, baby (goodbye baby!)
E beber tudo, até a última gota!And drink it all up, till the last drop!

Sou uma pequena bruxinhaI'm a little witchy baby
E não me importa o que você vê (ou diz, ou faz!)And I don't care what you see (or say, or do!)
Então querido, relaxa, porque eu tenho que dizerSo honey just relax cause I have to say
Que eu não vou te libertarThat I won't set you free

Pequena bruxinha (pequena bruxinha)Little witchy baby (little witchy baby)
Sou uma pequena bruxinha (pequena bruxinha)I'm a little witchy baby (little witchy baby)
Pequena bruxinhaLittle witchy baby
Sou uma pequena bruxinhaI'm a little witchy baby

Pequena bruxinha (pequena bruxinha)Little witchy baby (little witchy baby)
Sou uma pequena bruxinha (pequena bruxinha)I'm a little witchy baby (little witchy baby)
Pequena bruxinhaLittle witchy baby
Sou uma pequena bruxinhaI'm a little witchy baby

Sou uma pequena bruxinhaI'm a little witchy baby
E não me importa o que você vê (ou diz, ou faz!)And I don't care what you see (or say, or do!)
Então querido, relaxa, porque eu tenho que dizerSo honey just relax cause I have to say
Que eu não vou te libertarThat I won't set you free

Pequena bruxinha (pequena bruxinha)Little witchy baby (little witchy baby)
Sou uma pequena bruxinha (pequena bruxinha)I'm a little witchy baby (little witchy baby)
Pequena bruxinha (pequena bruxinha)Little witchy baby (little witchy baby)
Sou uma pequena bruxinhaI'm a little witchy baby