Vino Und Amore
Rudi Schuricke
Vino e Amore
Vino Und Amore
Verso
Vers:
O Mandolino toca hoje tão quieto
Der Mandolino spielt heut ganz leise
Ele toca toda a noite a mesma nmaneira
er spielt die ganze Nacht die gleiche Weise.
Porque o Sgnore tem a sua mulher
Denn ein Signore hat für sein Mädchen
Que o agrada
das ihm gefällt
Sua canção de amor tocar
sein Lieblingslied bestellt.
Refrão:
Refrain:
Fiammetta
Fiametta
Eu vou comprar para a minha última lira
ich spendiere dir für meine letzten Lire
Mesmo uma pequena garrafa de vinho vermelho!
noch ein Fläschchen roten Vino!
Fiometta
Fiometta
Obtida a partir da adega da pousada Muscat
aus dem Keller holt der Wirt den Muskateller
E ele nos dá tanto um!
und er schenkt uns beiden ein !
Fiammetta
Fiametta
Pouco a pouco torna o vinho nós dois felizes
ganz allmählich macht der Wein uns beide selig
Como um casal amoroso no cinema
wie ein Liebespaar im Kino
E o público conhece
und das Publikum erkennt
Se o amor queima
wenn die große Liebe brennt
Vai no caminho direto ao Happy-End
führt der Weg direkt zum Happy-End!
Vino e amore
Vino vnd Amore
Vino e amore
Vino und Amore
O que se precisa mais do mundo
was braucht man mehr auf der Welt
Para ser feliz
um glücklich zu sein!
Vino e amore
Vino und Amore
Vino e amore
Yino und Amore
O que mais você precisa no mundo
was braucht man mehr auf der Welt
Para ser feliz!
um glücklich zu sein!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rudi Schuricke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: