Better Not Born

Melhor Não Ter Nascido

Parecia uma maldita perda de tempo continuar vivendo.
Sem mais tutores - ensino médio no próximo setembro, que provavelmente seria um tédio infernal, já que não se podia ser tão livre e despreocupado como se tinha sido durante os breves momentos na escola da vizinhança na Slater Avenue... Ah, droga! Por que não simplesmente me livrar da consciência de uma vez por todas?... A vida de um homem era apenas um segundo cósmico - então eu não poderia estar perdendo muita coisa. O método era o único problema. Eu não gostava de saídas bagunçadas, e as dignas eram difíceis de encontrar. Verdadeiros venenos eram difíceis de conseguir - aqueles no meu laboratório químico (reestabeleci essa instituição no porão do novo lugar) eram rudimentares e dolorosos.
Balas eram espirradas e pouco confiáveis. Enforcar-se era vergonhoso. Facas eram bagunçadas, a menos que se conseguisse abrir um pulso em uma bacia de água morna - e mesmo isso tinha suas desvantagens, apesar do bom precedente romano. Quedas de um penhasco eram positivamente vulgares, considerando o provável estado dos restos. Bem, o que mais me tentava era o morno e raso Rio Barrington, coberto de juncos, na costa leste da baía.
Eu costumava ir lá de bicicleta e olhar para ele especulativamente. (Aquele verão eu estava sempre de bicicleta, desejando estar longe de casa o máximo possível, já que meu lar me lembrava da casa que eu havia perdido). Como seria fácil atravessar os arbustos e deitar de bruços na água morna até que a oblivion chegasse. Haveria um certo engasgo ou desconforto desagradável no começo, mas logo passaria. Então, a longa e pacífica noite da não-existência... O que eu havia desfrutado desde o mítico início da eternidade até 20 de agosto de 1890. Cada vez mais eu olhava para o rio nas sonolentas tardes de verão douradas pelo sol. Eu gostava de pensar na beleza do sol, do rio azul, das margens verdes e do distante campanário branco como se me envolvessem no final - seria como se o elemento da beleza cósmica mística estivesse me dissolvendo, e ainda assim certos elementos - notavelmente a curiosidade científica e um senso de drama mundial - me seguravam. Muitas coisas no universo me deixavam perplexo, mas eu sabia que poderia encontrar as respostas nos livros se vivesse e estudasse mais. Coisas aprenderam a andar que deveriam rastejar.