Come Compañero

Come, Companheiro

Come Compañero

Ai! mãe, você tinha razãoAy! mama tu tenias razón
E me aconselhou muito bemy muy bien que me aconsejaste
Ai! mãe, ela me deixouay! mama ella me ha dejado
Aquela ingrata malvadaesa mala malagradecida

Paguei uma cirurgiaLe pague una cirugía
Pra ela ter seiospara que tuviera senos
Paguei outra cirurgiale pague otra cirugía
Pra ter um nariz bem finopara una nariz muy fina

Ai! mãe, você tinha razãoay! mama tu tenias razón
E me avisou direitinhoy muy bien que me lo avisaste
Ai! mãe, ela foi pra Hollywooday! mama se fue a Hollywood
Aquela ingrata malvadaesa mala malagradecida

Paguei uma cirurgiaLe pague una cirugía
Pra ela ficar bonitapara que lo tuviera bello
Paguei outra cirurgiale pague otra cirugía
Porque tinha olhos de sapoporque tenia ojos de sapo

Come, que come, que come, companheiroCome, que come, que come compañero
Come, que come, me diz minha mãecome, que come, me dice mi mama
Come, filhote, e esquece as tristezascome, mijito y olvídate las penas
Porque comendo o coração se alegra (bis)porque comiendo se alegra el corazón (bis)

Come que come e aproveita a vidaCome que come y gózate la vida

Ai! tete, ai! tete, ai! tete, ai! tete, já não te tenhoay! tete, ay! tete, ay! tete, ay! tete ya no te tengo

Ai! mãe, você tinha razãoAy! mama tu tenias razón
Mas não repete mais issopero no lo repitas mas
Ai! mãe, se você tivesse vistoay! mama si la hubieras visto
No final, era uma bonecaal final era una muñeca

Comprei um daqueles óculosLe compre uno de esos lentes
De contato azul, bem azuisde contacto azul azules
E a menina, depois de tudoy la niña despuÉs de todo
Me disse "tchau", já não te querome dijo "ciao" ya no te quiero

Come, que come, que come, companheiro... (bis)Come, que come, que come compañero... (bis)