Fallen
Rue Melo
Caindo
Fallen
Você já esteve no topo de um precipicio;
Have you ever stood at the edge of a cliff
E olhando os carros passarem
and looked down watching the cars rolling by
Desejando que nao ouvesse dor
wishing that there was no pain
E querendo que isso acabasse
wanting for it to be over
Você ja sentiu que tudo certo que fizesse estava errado?
have you ever felt like every right you did was wrong
Eu posso me ver caindo
I can see myself fallen
Eu posso me ver caindo
I can see myself fallen
Estou tao perto do auge
I'm so close to the edge
Eu nao posso viver mais
I can't live anymore
Eu posso me ver caindo
I can see myself fallen
Eu estou assistindo o sol mergulhando nos braços do oceano
I'm watching the sun as it dives into the oceans arms
Desejando poder morrer nos braços de alguem também
wishing I can die in someone's arms too
Esta ficando tarde mas eu não ligo
it's getting dark but I don't care
Não teno que achar meu caminho de casa hoje
I don't need to find my way home tonight
Porque minha casa nao é meu lar
because my house is not a home
Eu posso me ouvir caindo
I can hear myself fallen
Eu posso me ouvir caindo
I can hear myself fallen
Esse som está me matando
the sound is killing me
E não tem lugar para eu correr
and there's no where to run
Eu posso me ouvir caindo
I can hear myself fallen
Meus labios tem sido selados pelo seu toque de amor
my lips have been sealed by your loving touch
Você me fez acreditar que preciso muito de você
you make me believe I need you so much
Você está me puxando de volta, tire a dor
you're pulling me back take away the pain
De pé diante de mim
by standing in front of me
Meus olhos foram fechados por suas mãos abertas
my eyes have been shut by your open hand
Você me seguiu até aqui para tentar entender
you follow me here to try to understand
Voce veio para o topo e veio preparado
you've come to the edge and you came prepared
Entao me salve de cair
so save me from fallen
As vezes posso quase sentir seu gosto
sometimes I can almost taste you
Sentada aqui tentando muito te esquecer
sitting here trying hard to forget you
Mas seu sorriso me leva a loucura
but your smile it drives me wild
Me faz sentir do jeito que o odio nao pode desfazer
makes me feel the way hate can't undo
Nao importa como coisas ruins venham também
no matter how bad things come too
Você me disse agora para te perdoar
you told me now to forgive you
Você é a voz que eu sempre escuto
you are the voice I always come too
O ciclo é doentio mas eu preciso de voce
the cycle is sick but I need you
Esto muda, nao posso falar
I'm mute I can't speak
As lagrimas no topo do meus olhos
the tears on the cliff of my eye
Como é que eles não sentem a dor também?
how come they don't feel the pain too
Então você vem em meu socorro
then you come to my rescue
Salvar-me de mim como você sempre faz
you save me from myself like you always do
Eu nunca vou voltar para baixo
I'll never go back down
Eu posso me ver caindo
I can see myself fallen
Me rompendo
breaking apart
Oh, eu posso me sentir caindo
Oh I can feel myself fallen
Desmoronando
fallen apart
Eu não quero cair mais, não
I don't wanna fall anymore no
Eu não quero cair mais, não
I don't wanna fall anymore no
Eu posso me sentir caindo
I can feel myself fallen
Estou caindo
I'm fallen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rue Melo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: