exibições de letras 87.032

Dazed & Confused

Ruel

Letra

SignificadoPratique Inglês

Atordoado e Confuso

Dazed & Confused

Você veio oscilando como ApolloYou came in swinging like apollo
Eu vou sentir isso amanhãI'll be feeling it tomorrow
Não, eu não estou vendo direito, hiperventilarNo, I ain't seeing straight, hyperventilate
Joelhos começam a cederKnees begin to wobble
Você cortou meus freios e acelerouYou cut my brakes and hit the throttle
Eu não poderia parar se quisesseI couldn't stop it if I wanted
Só sua silhueta, me faz suarJust your silhouette, makes me break a sweat
Estou em apurosI'm in trouble

Oh, eu tenho estado atordoado e confusoOh, I've been dazed and confused
Desde o dia em que te conheciFrom the day I met you
Sim, eu perdi a cabeçaYeah, I lost my head
E eu faria de novoAnd I'd do it again

Ou eu vi a luzEither I've seen the light
Ou estou enlouquecendoOr I'm losing my mind
Há algo sobre vocêThere's something 'bout you
Que me deixou atordoado e confusoThat's got me dazed and confused

AtordoadoDazed
Atordoado e confusoDazed and confused
AtordoadoDazed

Eu aposto que você sabe exatamente o que está fazendoI bet you know just what you're doing
Você não é do tipo que está acostumado a perderYou're not the type that's used to losing
Primeiro, você me constrói, então com apenas um toqueFirst, you build me up, then with just a touch
Me deixa aqui em ruínasLeave me here in ruins
Algo sobre seus olhosSomething 'bout your eyes
Eu sequer consigo andar em linha retaI can't even walk in a straight line
Sob a influênciaUnder the influence

Oh, eu tenho estado atordoado e confusoOh, I've been dazed and confused
Desde o dia em que te conheciFrom the day I met you
Sim, eu perdi a cabeçaYeah, I lost my head
E eu faria de novoAnd I'd do it again

Ou eu vi a luzEither I've seen the light
Ou estou enlouquecendoOr I'm losing my mind
Há algo sobre vocêThere's something 'bout you
Que me deixou atordoado e confusoThat's got me dazed and confused

AtordoadoDazed
Atordoado e confusoDazed and confused
AtordoadoDazed

Eu não sei se isso é a vida real, vida realI don't know if this is real life, real life
O que acontece se eu abrir meus olhos, meus olhos?What happens if I open my eyes, my eyes?
Será que algum dia endireitarei minha cabeça, minha cabeça?Will I ever get my head right, head right?
Eu não sei se isso é a vida real, vida realI don't know if this is real life, real life

Oh, eu tenho estado atordoado e confusoOh, I've been dazed and confused
Desde o dia em que te conheciFrom the day I met you
Sim, eu perdi a cabeçaYeah, I lost my head
E eu faria de novoAnd I'd do it again

Ou eu vi a luzEither I've seen the light
Ou estou enlouquecendoOr I'm losing my mind
Há algo sobre vocêThere's something 'bout you
Que me deixouThat's got me

Que me deixou atordoado e confusoThat's got me dazed and confused
Desde o dia em que te conheciFrom the day I met you
Sim, eu perdi a cabeçaYeah, I lost my head
E eu faria de novoAnd I'd do it again

Ou eu vi a luzEither I've seen the light
Ou estou enlouquecendoOr I'm losing my mind
Há algo sobre vocêThere's something 'bout you
Que me deixou atordoado e confusoThat's got me dazed and confused

Composição: Peter James Harding / Mark Landon / Sean Douglas / Ruel Vincent Van Dijk. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Matheus e traduzida por Samantha. Legendado por Thaty e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção