exibições de letras 8.984

say it over (feat. Cautious Clay)

Ruel

Letra

Significado

diga logo (part. Cautious Clay)

say it over (feat. Cautious Clay)

Diga logoSay it over
Se você não pode voltar amanhãIf you can't come back tomorrow
Perdi minhas palavras por causa de você, e me desculpeI lost my words over you, and I'm sorry
Devo agir muito preocupado?Am I supposed to act worried?
Eu não queria ser frio, acho que é apenas uma dor de gargantaI didn't mean to be cold, guess it's just a sore throat

Nós paramos de conversarWe stopped talkin'
A conversa estava enfraquecendoThe conversation was fadin'
A TV está desligada, não tenho caféThe TV's off, got no coffee
Eu te liguei para dizer que estou mudandoI called you up to tell you I'm changin'

Você pode ser difícil de definirYou can be hard to pin down
Eu posso subir e virarI can pull up and turn around
Eu sempre deixo meu telefone ligadoI always leave my phone on
Adormecendo, não conversamosFallin' asleep, we don't talk
Quando tudo está desabando, você ficaWhen everything is crashin', you stay
Eu não conseguia manter minha cabeça longeI couldn't keep my head away
Você diz que meu jeans não cabe direitoYou say my jeans don't fit right
Você diz que está indo embora, eu tambémYou say you're leavin', so am I

Diga logo (logo, logo)Say it over (over, over)
Se você não pode voltar amanhãIf you can't come back tomorrow
(Se você não pode voltar, se você não pode voltar)(If you can't come back, if you can't come back)
Perdi minhas palavras por causa de você, e me desculpeI lost my words over you, and I'm sorry
Devo agir muito preocupado?Am I supposed to act worried?
Eu não queria ser frio, acho que é apenas uma dor de gargantaI didn't mean to be cold, guess it's just a sore throat

Estamos procurando as mesmas coisas em momentos diferentesWe're lookin' for the same things at different times
O mesmo ritmo, mesmas mentesThe same pace, same minds
Para ter uma ideia do que encontramos juntosTo get a grip on what we find together
Mas sei que não é fácilBut I know it's not easy
Abandonar o capítulo que começamos (oh, ei, sim)To let go of the chapter we started (oh, hey, yeah)

Você pode ser difícil de definirYou can be hard to pin down
Eu posso subir e virarI can pull up and turn around
Eu sempre deixo meu telefone ligadoI always leave my phone on
Adormecendo, não conversamosFallin' asleep, we don't talk
Quando tudo está desabando, você ficaWhen everything is crashin', you stay
Eu não conseguia manter minha cabeça longeI couldn't keep my head away
Você diz que meu jeans não cabe direitoYou say my jeans don't fit right
Você diz que está indo embora, eu tambémYou say you're leavin', so am I

Diga logo, sim (de novo e de novo)Say it over, yeah (over and over)
Sim, se você não pode voltar amanhãIf you can't come back tomorrow
(Se você não pode voltar, se você não pode voltar)(If you can't come back, if you can't come back)
Perdi minhas palavras por causa de você, e me desculpeI lost my words over you, and I'm sorry
Devo agir muito preocupado?Am I supposed to act worried?
Eu não queria ser frio, acho que é apenas uma dor de gargantaI didn't mean to be cold, guess it's just a sore throat

Pra ser sinceroTo be honest
Eu me perdi, me sinto péssimoI lost myself, I feel awful
Saiba que todos nós temos nossos problemasKnow we all got our problems
Me desculpa se eu falei que você estava lindaI'm sorry if I said you looked gorgeous

Composição: Ruel Vincent Van Dijk / Mark Landon / Joshua Karpeh / Sarah Aarons. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por anna e traduzida por Felipe. Legendado por Renata. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção