Fürchte Dich Nicht & Matrosen-tango

Não Tenha Medo & Tango dos Marinheiros

Fürchte Dich Nicht & Matrosen-tango

Não tenha medo, não tenha medoFürchte dich nicht, fürchte dich nicht
Mesmo que você esteja no poço dos pecadosSitzest du auch im sündenpfuhl
O braço de Deus não te abandonaGottes arm verläßt dich nicht
Ele te coloca na cadeira de ouroEr setzt dich auf den goldenen stuhl
Não tenha medo, não tenha medo, não tenha medoFürchte dich nicht, fürchte dich nicht, fürchte dich nicht
Não tenha medo, não tenha medo, não tenha medo...Fürchte dich nicht, fürchte dich nicht, fürchte dich nicht...

Olá, agora estamos indo para BirmâniaHallo, jetzt fahren wir nach Birma hinüber
Whiskey temos de sobra aquiWhiskey haben wir ja noch genügend dabei
E vamos fumar charutos, 'Henry Clay'Und Zigarren rauchen wir, 'Henry Clay'
E as garotas já estão comigoUnd die Mädels sind mir ja auch schon über
Bom, agora estamos bem à vontade -Na, da sind wir eben jetzt so frei -
Bom, agora estamos bem à vontadeNa, da sind wir eben jetzt so frei
Porque outros charutos, não fumamos nãoDenn andere Zigarren, die rauchen wir nicht
E pra Birmânia o fumo não vai pararUnd weiter wie Birma reicht dem Kasten der Rauch night
E um Deus querido, não precisamosUnd einen lieben Gott, den brauchen wir nicht
E um pouco de decência, também não precisamosUne einen Anstand, den brauchen wir auch nicht
Então tá, tchauNa also, goodbye
E isso vai navegando, e também vai chegarUnd das segelt so hin, und das kommt auch mal an
E um Deus querido não apareceUnd ein lieber Gott läßt sich nicht blicken
E pro Deus querido, talvez não importe nadaUnd dem lieben Gott, dem liegt vielleicht auch gar nichts daran
E se importar, então ele que se ajeiteUnd wenn, na dann muss er sich drein schicken
Então tá, tchauNa also, goodbye
Com 'Cara, aqui não!' E 'E aí, meu filho?'Mit 'Mensch, bei mir nicht!' Und 'Na wat denn, mein Sohn?'
E 'Falta alguma coisa, então me avisa!'Und 'Fehlts wo, na dann laß michs mal wissen!'
E 'um sentimento mais finoUnd 'ne feinere Regung
Não por uma milhãoNicht um 'ne Million
Bom, então vamos ignorar tudo!Na, dann wird halt auf alles gepfiffen!

Sim, o mar é azul, tão azulJa, das Meer ist blau, so blau
E tudo segue seu cursoUnd das geht alles seinen Gang
E quando a coisa acabarUnd wenn die Chose aus ist
Começa tudo de novoDann fängts von vorne an
Sim, o mar é azul, tão azulJa, das Meer ist blau, so blau
E isso ainda vai longeUnd das geht ja auch noch lang
Sim, sim, o mar é azul, tão azulJa, ja has Meer ist blau, so blau
Sim, o mar é azul, tão azulJa, das Meer ist blau, so blau
Sim, o mar é azul, tão azulJa, das Meer ist blau, so blau
O mar é azulDas Meer ist blau