Zebulon
Rufus Wainwright
Zebulon (Tradução)
Zebulon
Onde você esteve, Zebulon?
Where you been, Zebulon?
O que você está fazendo nessa canção?
What you doin' in this song?
Patinando no gelo da canção, perto de ir abaixo
Skating on the ice of song, about to go under
Minha mãe está no hospital, minha irmã está na ópera
My mother's in the hospital, my sister's at the opera
Estou apaixonado, mas não vamos falar sobre isso
I'm in love, but let's not talk about it
Há tanto para dizer a você
There's so much to tell you
Acredito em liberdade
I believe in freedom
Liberdade é evidentemente tudo o que preciso
Freedom's apparently all I need
Mas quem já foi livre neste mundo?
But who's ever been free in this world?
Quem nunca teve que sofrer neste mundo?
Who has never had to bleed in this world?
Tudo o que preciso são seus olhos
All I need are your eyes
Seu nariz sempre foi grande demais para o seu rosto
Your nose was always too big for your face
Espera, isso te faz um tanto sexy
Still, it made you look kinda sexy
Mais que alguém que pertença a raça humana
More like someone who belongs in the human race
Onde você esteve, Zebulon?
Where you been, Zebulon?
Vamos nos encontrar, por que não esta noite?
Let's meet up, why not tonight?
Num beco atrás do pátio da escola
In the lane behind the schoolyard
E tomaremos um pouco de chá e sorvete
And we'll have some tea and ice cream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rufus Wainwright e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: