So Easy

Tão Fácil

So Easy

Aí está você com a TV ligada, poderia ser trabalho, mas parece diversãoThere you sit with the TV on, it could be work, but it looks like fun
Você deve estar feliz que eu cheguei em casa agora,You must be happy that I came home now,
Agora você tem praticado sua expressão de quem tá preocupadoNow you've been practicing your furrowed brow

Todo mundo se dá bem com todo mundo, é tão fácilEverybody gets along with everyone, it's so easy
Todo mundo se dá bem com todo mundoEverybody gets along with everyone

O jeito descolado que você se veste, é tirado absolutamente do melhorThe debonair in the way you dress, is taken absolutely from the best
Brando e Monty tinham um estilo próprio,Brando and Monty had some kind of style,
E você tem trabalhado no seu sorriso californianoAnd you've been working on your west coast smile

Todo mundo se dá bem com todo mundo, é tão fácilEverybody gets along with everyone, it's so easy
Todo mundo se dá bem com todo mundoEverybody gets along with everyone

Agora você tá lá embaixo dos holofotes,Now you're out there in the big spotlight,
Mas teve algo que você esqueceu de esconder?But was there something you forgot to hide?
Desnudo e exposto no vento mais cruel,Stranded naked in the cruelest wind,
Armado com nada além do seu sorriso de garotoArmed with nothing but your boyish grin

Todo mundo se dá bem com todo mundo, é tão fácilEverybody gets along with everyone, it's so easy
Todo mundo se dá bem com todo mundo, é tão fácilEverybody gets along with everyone, it's so easy
Todo mundo se dá bem com todo mundo, é tão fácilEverybody gets along with everyone, it's so easy
Todo mundo se dá bem com todo mundo, é tão fácilEverybody gets along with everyone, it's so easy
É tão fácil, é tão fácilIt's so easy, it's so easy