The Dream

O Sonho

The Dream

O sonho veio e foi emboraThe dream has come and gone
A terra se moveThe earth lumbers on
O sonho está de volta ao espaçoThe dream is back in space
De volta de onde veioBack where it came from

O sonho foi emboraThe dream has gone away
A terra não poderia jogarThe earth could not play
A terra só gira num lugarThe earth just spins in place
Jogando coisas foraTthrowing things away

E eu sou deixado para trásAnd I am left behind
Corrompido, triturado e cegoCorrupted, crushed and blind
Tudo por um sonho!All for a dream!
Que na verdade nunca foi realmente meuThat in truth was never really mine.

Mas quem era o sonho?But who was the dream?
Foi você ou fui eu?Was it you or was it me?
Eu verdadeiramente amei o que é mais difícil de fazerI truly loved which is harder to do
Do que sonharThan to dream of

Não me leve a malDon't get me wrong
Eu queria irI wanted to go
Eu queria verI wanted to see
Eu queria saberI wanted to know

Eu queria sonharI wanted to dream
Eu só não sabiaI just didn't know
Como seria difícilHow hard it would be
Quando o sonho teve que irWhen the dream had to go

Quando o sonho, masWhen the dream but
Quem foi o sonho?Who was the dream?
Foi você ou fui eu?Was it you or was it me?
Quem foi o sonho?Who was the dream?

Foi você ou fui eu?Was it you or was it me?
Eu realmente amei e é mais difícil de fazerI truly loved and is harder to do
Sim, é mais difícil de fazerYes it's harder to do
Sim, é mais difícil, mais difícil, mais difícil de fazerYes, it's harder, harder, harder to do
Do que sonharThan to dream of

O sonho veio e foi emboraThe dream has come and gone.