Rose That Needs Water

Rosa Que Precisa de Água

Rose That Needs Water

Deixa eu encostar minha cabeça no seu coraçãoLet me lay my head on your heart
Deixa eu encostar minha cabeça no seu coraçãoLet me lay my head on your heart
E você pode dar água a essa rosaAnd you can give this rose some water
Você pode dar água a essa rosa agoraYou can give this rose some water now

Nada é o que pareceNothing ever is what it seems
Nada parece o que éNothing ever seems what it is
E embora eu possa estar passando por vocêAnd though I may be sliding by ya
Sou uma rosa que precisa de água agoraI'm a rose that needs some water now

Eu tenho girado em torno do meu anel de vidroI've been spinning round my glass ring
Personalidade sombriaGrim personality
Inclinando-me lentamente em direção às sombras que estão prestes a me engolirSlowly bending towards the shadows of waiting to swallow me
Então, se espinhos são feitos quando se está miserávelSo if thorns are made when wretched
Estou cortando a conversaI'm cutting through the chatter
Sou uma rosa que precisa de água agoraI'm a rose that needs some water now

Todo o mundo que estou feliz em verAll the world I'm happy to see
E todo o mundo que vai serAnd all the world it's going to be
Para talvez encontrar ou pegar emprestadoTo maybe find or borrow
Um lugar para colocar a dor de amanhãA place to put tomorrow's pain

Travessias oceânicasOcean crossings
Montanhas para escalarMountains to climb
E a história é uma perda de tempoAnd history a waste of time
Bem, ela pode simplesmente se preparar para saquearWell she may just set to plunder
Essa rosa que precisa de água agoraThis rose that needs some water now

Eu vou me aproximar de vocêI'll come near you
Olhos abaixo dos seus olhosEyes beneath your eyes
Onde eu espero estarWhere I hope to be
Toda a azulidadeAll the blueness
Azul, azul, azulidadeBlue, blue, blueness
Imagine que eu vou desenrolar e moldarImagine I'll untangle and fashion

Então, se espinhos são feitos quando se está miserávelSo if thorns are made when wretched
Estou cortando a conversaI'm cutting through the chatter
Sou uma rosa que precisa de águaI'm a rose that needs some water
ÁguaWater
ÁguaWater
AgoraNow
AgoraNow
AgoraNow
AgoraNow
AgoraNow