Danny Boy

Danny Boy

Danny Boy

Sua pele é fria, masYour skin is cold, but
O Sol brilha em seus domíniosThe sun shines within your hold
Seu cabelo é dourado, mas você vê através de um aquário de peixinhos douradosYour hair is gold, but you see through a goldfish bowl
Eu me sinto velho, doente e cansadoI feel old, sick and tired
Nós andamos nas ruas, encarando gentilmente, imaginando o que fazerWe walk the streets, gently staring, wondering what to do
O Sol em lençóis, colocando nessas ruas olhos verdes e azuisThe sun in sheets, pouring down those streets to eyes green andblue
E um navio com oito velas poderia chegar até aquiAnd a ship with eight sails could come 'round the bend
Ou uma manada de touros ordenados parados no semáforo vermelhoOr a herd of bulls charging stop lights red
Eu estaria cegoI'd be blind

Você partiu meu coração Danny BoyChorus: You broke my heart Danny Boy
Não foi sua culpa, Danny BoyNot your fault Danny Boy

Eu estava enforcado na entrada, jogando em dois para com quatroI was hanged at the doorstep, played like a two to a fourset
Feito o pobre Jó na Biblia perante o CriadorHad like poor Job in the bible by God
Os dias chegam, eu acordo, com uma terrível dor no coraçãoDay comes I wake, I wake with a hard heartache
Eu vou a sua casaI go down to your place
Sentamos e conversamos, conversas sobre Nova YorkWe sit and chat, chat about New York
E viagens por um rioAnd trips to the bayou
Meu sorriso, um truque, me enganando e tentando não te assustarMy smile a trick, tricking me and trying not to scare you
E um navio com oito velas poderia chegar até aquiAnd a ship with eight sails could come 'round the ben
Ou uma rebanho de touros ordenados parados no semáforoOr a herd of bulls charging stop lights red
Eu estaria cegoI'd be blind