Better Be Careful

É Melhor Eu Ter Cuidado

Better Be Careful

É melhor eu ter cuidado com o que eu peçoI better be careful what I ask for
porque eu tenho pedido muita coisa, e amor'cause I been asking for an awful lot, and baby
É melhor eu ter cuidado com o que eu procuroI better be careful what I look for
porque eu tenho procurado muita coisa, e amor'cause I been looking for an awful lot, and baby
Eu quero aparar suas folhas, e amorI want to trim your leaves, and baby
Eu quero podar seu arbusto, e amorI want to prune your bush, and baby
Eu quero me casar com você, e amorI want to marry you, and baby
Eu quero te carregarI want to carry you

E assim eu dirijo por toda essa cidadeAnd so I drive all around this city
Tentando encontrar algo, mas não tem nada no rádioTrying to find something, but there's nothing on the radio
E assim eu vou fundo no seu jardimAnd so I reach deep inside your garden
Acordo e grito, deve ter sido um sonhoWake up and I scream and it must have been a dream
Mas não tem ninguém lá pra me ouvirBut there's no one there to hear me

É melhor eu ter cuidado com o que eu peçoI better be careful what I ask for
porque eu tenho pedido muita coisa, e amor'cause I been asking for an awful lot, and baby
É melhor eu ter cuidado com o que eu procuroI better be careful what I look for
porque eu tenho procurado muita coisa, e amor'cause I been looking for an awful lot, and baby
Eu quero aparar suas folhas, e amorI want to trim your leaves, and baby
Eu quero podar seu arbusto, e amorI want to prune your bush, and baby
Eu quero me casar com você, e amorI want to marry you, and baby
Eu quero te carregarI want to carry you

De cabeça pra baixo em um horizonte planoUpside-down on a flat horizon
Barriga pro céu, com lágrimas nos olhosBelly to the sky, got tears in my eye
Com uma voz como a de um anjo, doce como xarope de bordoWith a voice like an angel, sweet as maple syrup
Você pode me montar como um cavalo, colocar seu pé no meu estriboYou can ride me like a horse, put your foot inside my stirrup
Estarei lá pra te ajudar a levantarI'll be there to help you up
E podemos andar por uma longa estradaAnd we can ride down a long stretch of highway
Mostrando o traseiro pros caminhoneiros até acabar em uma estrada de terraMooning all the truckers 'till we end up on a dirt road
Nus para os deuses no meio da florestaNaked to the gods in the middle of the forest
Não vai ter ninguém lá pra nos incomodar e ninguém pra nos entediarThere'll be no one there to bug us and no one there to bore us

Eu vou construir uma casa e vou fazer de palitos de denteI'll build us a house and I'll make it out of toothpicks
Madeira plástica e qualquer coisa que eu possa tocarPlastic wood and anything that I can touch
Uma cerca branca com um garage para dois carrosA white picket fence with a two car garage
Rádio de cinco bandas e cachorros de palito de denteFive band radio and toothpick dogs
porque você sabe que eu sou alérgico'cause you know that I'm allergic

É melhor eu ter cuidado com o que eu peçoI better be careful what I ask for
porque eu tenho pedido muita coisa, e amor'cause I been asking for an awful lot, and baby
É melhor eu ter cuidado com o que eu procuroI better be careful what I look for
porque eu tenho procurado muita coisa, e amor'cause I been looking for an awful lot, and baby
Eu quero aparar suas folhas, e amorI want to trim your leaves, and baby
Eu quero podar seu arbusto, e amorI want to prune your bush, and baby
Eu quero me casar com você, e amorI want to marry you, and baby
Eu quero te carregarI want to carry you