Morning Song

Canção da Manhã

Morning Song

Um, dois, trêsOne, two, three

O sol entra pela janela de manhãSun comes up through the window in the morning
As flores dão bom diaThe flowers say hello
Eu despejo leite gelado na aveia quenteI pour cold milk on hot oatmeal
O vapor sobe pelo meu narizSteam goes up my nose
A torradeira faz "ding"Toaster bings
O micro-ondas cantaMicrowave sings
Posso ter mais umaCould I have another
Xícara de café, amor, querida, docinho?Cup of java, honey, baby, darling, sugar lumps?
Ah, amor, querida, docinho?Ah, honey, baby, darling, sugar bumps?
O chuveiro é quentinho e gostosoShower feels nice and warm
Nos meus pezinhos pequenosOn my little bitty tootsies
O chuveiro me faz cantar igual o Ritchie ValensThe shower makes me sing just like ritchie valens
Oh, você poderia, poderia, poderia, se juntar a mim?Oh, could you, could you, could you, join me?
Me passa aquela toalha, para de brincarHand me that towel, stop playing around
O que você tá fazendo aí no chão?What are you doing there on the ground?
Latindo igual um cachorro de colo do AfeganistãoBarking like an afghanistan lap dog
Na pista de corrida, vem pra cá, amorAt the race track, come towards me, baby
Bom dia, AméricaGood morning, america
Boa noite, SibériaGood evening, siberia
É um fax chegando?Is that a fax coming in?
De Reykjavik, Islândia, ah-oohFrom rajavic, iceland, ah-ooh
Deve estar frioMust be cold
E eu vejo o oceano lá foraAnd I see the ocean out there
Deve estar frioIt must be cold
Vamos voltar pra camaLet's crawl back in bed
Vamos voltar pra camaLet's crawl back in bed
Vamos voltar pra camaLet's crawl back in bed
Mmm-mmmMmm-mmm