Big Bad Cat

Gato Malvado

Big Bad Cat

(O gato malvado é só uma encenação(The big bad cat's an act
O gato malvado é só uma encenação)The big bad cat's an act)

Spike: Não se deixe enganar por esses frescosSpike: Don't go and be fooled by those fancy pants
É só a arrogância felina delaIt's just her feline arrogance
Exibindo suas cores com sininhosFlaunting their colors with tinkerly bells
Ela acha que a caixa de areia não fedeShe think her litter box don't smell

Não se deixe enganar por esse gato doidoDon't go and be fooled by this crazy cat
Siri: Não vá ouvir essa loucura deleSiri: Don't go and listen to his crazy fact
Não vou te avisar de novoNot gonna tell you twice
É melhor você se cuidarYou better watch your back

Spike: Não se deixe enganarSpike: Don't go and be fooled
O gato malvado é só uma encenaçãoThe big bad cat's an act
(O gato malvado é só uma encenação(The big bad cat's an act
O gato malvado é só uma encenação)The big bad cat's an act)

Siri: Eu pensei que te avisei (eu pensei que te avisei)Siri: I thought I warned ya (I thought I warned ya)
Não vou te avisar de novo (não vou te avisar de novo)Not gonna tell you twice (Not gonna tell you twice)
É melhor você se cuidar (é melhor você se cuidarYou better watch your back (You better watch your back
Não se deixe enganarDon't go and be fooled
O gato malvado é só uma encenação)The big bad cat's an act)

Spike: O que você acha?Spike: What do you think?
Você acha que eu tenho medo das suas garras?You think I'm afraid of your claws?
Siri: Deixe as filosofias caninas de ladoSiri: Can the old canine philosophies
Por que você não vai cuidar das suas pulgas?Why don't you just go and tend to your fleas?
Não me empurre, vira-lataDon't push me mutt
Não estou no climaI'm just not in the mood
Você está a um golpe de se tornar comida de gatoYou're one swipe away from becoming cat food

Spike: Não se deixe enganar por esse gato doidoSpike: Don't go and be fooled by this crazy cat
Siri: Não vá ouvir essa loucura deleSiri: Don't go and listen to his crazy fact
Não vou te avisar de novoNot gonna tell you twice
É melhor você se cuidarYou better watch your back

Spike: Não se deixe enganarSpike: Don't go and be fooled
Esse gato malvado é só uma encenaçãoThis big bad cat's an act
(O gato malvado é só uma encenação)(The big bad cat's an act)
O que eu te disse?What'd I tell you?
(O gato malvado é só uma encenação)(The big bad cat's an act)

Siri: Eu pensei que te avisei (eu pensei que te avisei)Siri: I thought I warned ya (I thought I warned ya)
Não vou te avisar de novo (não vou te avisar de novoNot gonna tell you twice (Not gonna tell you twice
É melhor você se cuidar)You better watch your back)
Spike: Não se deixe enganar (não se deixe enganar)Spike: Don't go and be fooled (Don't go and be fooled)
O gato malvado é um peludo tosseThe big bad cat's a furball hackin'
Um lanche de roedorRodent snackin' act
Isso mesmo, é só uma encenaçãoThat's right, an act

Você é só um gato mansoYou're just some pussy cat
Você acha que é durãoYou think you're tough
Siri: Eu te desafio, Spike, a me fazer acreditarSiri: I dare you, Spike, to call my bluff
Spike: Você é um gato muito assustadorSpike: You're a very scary putty tat
Siri: Você está a um golpe de se tornar torradaSiri: You're one swipe away from becoming toast
Eliza, pega minha sacola de cachorroEliza, get my doggie bag
Estou prestes a pegar um lancheI'm about to catch a snack

(O gato malvado é só uma encenação)(The big bad cat's an act)
Spike: Uau, quem cortou o queijo?Spike: Whoa, who cut the cheese?
Foi você, amor?Was that you, baby?
(O gato malvado é só uma encenação)(The big bad cat's an act)
É melhor você rever sua dietaYou may wanna reexamine your diet

Siri: Eu pensei que te avisei (eu pensei que te avisei)Siri: I thought I warned ya (I thought I warned ya)
Não vou te avisar de novo (não vou te avisar de novo)Not gonna tell you twice (Not gonna tell you twice)
É melhor você se cuidar (é melhor você se cuidarYou better watch your back (You better watch your back
Não se deixe enganarDon't go and be fooled
O gato malvado é só uma encenação)The big bad cat's an act)
Spike: Aqui estou, vem me pegarSpike: Here I am, come get me
Podemos resolver isso agora, aqui mesmoWe can settle this right now, right here
Mano a mano, cachorro e gatoMano y mano, dogo y cato
(O gato malvado é só uma encenação)(The big bad cat's an act)

Vem, eu e vocêCome on, me and you
(O gato malvado é só uma encenação)(The big bad cat's an act)
Vamos agoraCome on, let's go right now
Vou arrancar esse casaco de pelagem de vocêI'll rip that fur coat off ya
(Eu pensei que te avisei(I thought I warned ya
Não vou te avisar de novo)Not gonna tell you twice)
E usar, e todos os meus amigos cães vão perguntarAnd wear it, and all my dogs friends will be goin'
(É melhor você se cuidar)(You better watch your back)
"Spike, onde você arrumou esse casaco de gato fedido?""Spike, where'd ya get that skanky cat coat?"

(Não se deixe enganar(Don't go and be fooled
O gato malvado é só uma encenação)The big bad cat's an act)
Ouça o que estou dizendo, vermelho?Hear what I'm sayin' red?