Pieces/Parts

Pedaços/Partes

Pieces/Parts

EntãoSo
Você se encontra sozinho novamenteYou find yourself alone again
É hora de seguir em frenteIt's time to move on
Que outra escolha existe?What other choice is there?
Faça o seu melhor para ser a melhor versão de si mesmo todos os diasDo your best to be the best version of yourself every day
Olhe para dentro e tente encontrar a coisa perfeita para dizerLook inside and try to find the perfect thing to say
Para comunicarTo convey
Todos os desejos secretos do seu coraçãoAll the secret wishes of your heart
Da sua mente egoístaOf your selfish mind
Da sua alma sujaOf your dirty fucking soul
Só há uma coisaThere's only one thing
Só há uma coisa faltandoThere's only one thing missing
Algo não está láSomething's not there

Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts
Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts
Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts

Perto de vocêClose to you
Eu quero estar perto de vocêI wanna be close to you
Você quer estar perto de mim também?Do you wanna be close to me too?

Ou tudo isso é apenas uma invenção da minha mente?Or is this all just an invention of my mind?
Estou inventandoAm I making it up
Todo dia, toda vezEvery day, every time

Quando vejo seu sorrisoWhen I see your smile
Eu não penso em todos osI don't think about all of the

Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts
Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts

Só porque queremos que seja verdadeJust because we want it to be the truth
Não significa que não seja verdadeDoesn't mean that it isn't true
E só porque você rejeitou o amorAnd just because you've rejected love
Não significa que eu também devaDoesn't mean that I should too
Podemos simplesmente acordar, tentar de novo, começar de novoWe can just wake up, try again, start again
O amor é só mais um jogoLove is just another game
Apenas o alimente um pouco maisJust feed it some more
Aperte o botãoPress the button

Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts
Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts

Nossas vidas parecem ser, para mimOur lives seem to be, to me
As percepções das pessoas sobre nossas projeçõesPeople's perceptions of our projections
Refletindo as pessoas que gostaríamos de serReflecting the people we wish we could be
As coisas que inventamosThe things that we invent
Em nossas próprias mentesIn our own fucking minds

Você inventou de novo, e de novo, e de novoYou made it up again, and again, and again
E você diz a si mesmo que tudo vai ficar bemAnd you tell yourself that everything is going to be okay
Tudo vai se resolverIt's all just gonna work itself out
Você verá, apenas seja pacienteYou'll see, just be patient
Coisas boas acontecem para aqueles que esperamGood things come to those who wait

Todas os pequenos nadas que eles acumulam sobre nósAll the little fucking nothings that they pile up on us
Tentando nos enterrar, por que quem diabos se casaria conosco?Trying to bury us, cause who the fuck would marry us?
Mas isso seráBut that'll be
Algo que acontecerá quando for a hora certa, certaSomething that happens when the time is right, right
Quando você encontra a sua pessoa, você não está sozinhoWhen you find your person out there, you're not alone
Você só precisa juntar todos osYou just need to pick up all of the

Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts
Pedaços, partes, corações partidosPieces, parts, broken hearts

Veja, é uma canção de amor agoraSee, it's a love song now
É uma coisa boaIt's a good thing
Vai se resolverIt's gonna work itself out
Só não prenda a respiração por muito tempoJust don't hold your breath for too long