Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.367

Can You Rock It Like This

Run DMC

Letra

Você Consegue Fazer Assim?

Can You Rock It Like This

Se eu como, uma criança enfia o dedo no meu pratoIf I eat, a little kid, sticks his finger in my plate
Eu tô assinando autógrafos, há três meses sem pararI be signing autographs, for three months straight
Eu tenho mulheres viajantes, que me oferecem favoresI got jet-set women, who offer me favors
Meu rosto tem mil sabores de batomMy face is a thousand lipstick flavors
Preciso de um gole de limonada, sou escravo do meu trabalhoNeed a sip of lemonade, I'm a slave to my trade
Com todas essas luzes minha pele pode desbotarFrom all these lights my complexion might fade
Secretária sobrecarregada, por um cara gananciosoSecretary overworked, by a money hungry jerk
Recebi uma carta, mulher que responde, não vai surtar na minha camisa?Got a letter, answer woman, won't you freak out on my shirt?

Bem, você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimWell can you rock it like this? I can rock it like that
Você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimCan you rock it like this? I can rock it like that
Huh!! *eco*Huh!! *echoes*

Seus ouvidos estão entupidos, sua cabeça dura como uma toraYour ears are clogged, your head as hard as a log
Minha privacidade roubada, deixa eu fazer meu trabalhoMy privacy robbed, let me do my job
Você, cara engraçado, comendo shish kebabYou funny lookin slob eatin shiskabob
Você é a razão pela qual meus olhos estão na maçanetaYou're the reason why my eyes are on the doorknob

Você consegue fazer assim? Eu acho que eu faço assimCan you rock it like this? I think I rock it like that
Mas você consegue fazer assim? Amigo, eu faço assimBut can you rock it like this? Homeboy I rock it like that

Estou me esforçando, não reclamando por uma vida casualI'm straining not complaining for a casual life
Algo normal, nada formal, três filhos e uma esposaSomething normal nuttin formal three kids and a wife
Estou morrendo com a espionagem que você tá me fazendo passarI'm dying from the spying that you're putting me through
Eu suo, tô pegando fogo quando penso em vocêI perspire I'm on fire when I'm thinking of you

Mas você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimBut can you rock it like this? I can rock it like that
Bem, você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimWell can you rock it like this? I can rock it like that
Huh!! *eco*Huh!! *echoes*

Você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimCan you rock it like this? I can rock it like that
Mas você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimBut can you rock it like this? I can rock it like that
Huh!! *eco*Huh!! *echoes*

Repórteres invadem meu espaçoNews reporters, invade my borders
Se eu pensar, eu vou dizer, você pode ter um gravadorIf I think it I will say it, you might have a recorder
E então, UHH-OHH, a nação tá em revoltaAnd then, UHH-OHH, the nation's in upheaval
Antigos relacionamentos sempre pensando em mim de forma maldosaOld dating always thinking at me evil
Você tá pisando nos meus calcanhares, respirando no meu pescoçoYou're stepping on my heels, you're breathing down my neck
Eu não sou Rodney Dangerfield, então me dê respeitoI'm not Rodney Dangerfield, so give me respect

Você consegue fazer assim? Eu- Eu consigo fazer assimCan you rock it like this? I-I can rock it like that
Mas você consegue fazer assim? Amigo, eu faço assimBut can you rock it like this? Homeboy I rock it like that

Você consegue fazer assim? Yo, eu consigo fazer assimCan you rock it like this? Yo I can rock it like that
Mas você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimBut can you rock it like this? I can rock it like that
Hu-Huh-Huh!! *eco*Hu-Huh-Huh!! *echoes*

No final das contas, é só uma coisaWhat it all adds up to, is just one thing
Run-D.M.C é, o rei do swingRun-D.M.C is, the king of the swing
E se você mexer com a gente, vai ter uma vida bem curtaAnd if you mess with us, you'll be a real short liver
Você pode ser grande, mas nosso segurança é maior *eco*You may be big but our bodyguard's bigger *echoes*

Você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimCan you rock it like this? I can rock it like that
Você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assim *eco*Can you rock it like this? I can rock it like that *echoes*

Você consegue fazer assim? Eu consigo fazer assimCan you rock it like this? I can rock it like that
Você consegue fazer assim? Amigo, eu faço assim *eco*Can you rock it like this? Homeboy I rock it like that *echoes*

Composição: Rick Rubin / Larry Smith / James Smith. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Run DMC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção