It's Over

Acabou

It's Over

(Jermaine Dupri)(Jermaine Dupri)
uh huhuh huh

ah hahah hah
ah hahah hah

vejam quando vocês ouviram issosee when y'all heard that
só tô rindo de todos vocês que tão se fazendoall I'm doin is laughin' at all y'all niggas that been frontin'
sobre meu mano ali, esses caras começaram com essa paradaon my man's in there man, these niggas started this shit man

(Run)(Run)
Quando eu chego no show que eu arrasoWhen I come to the show that I rock
e o flow que eu soltoand the flow that I drop
vocês sabem que o Run manda bem no microfoney'all know Run kills the mic
não posso esquecer dos clássicos que eu tenhocan't forget about the olds that I got
e das paradas que tão no lugarand the rolls in the spot
vocês sabem que eu não roubei, né?ya'll know I didn't steal it right?
como vocês vão pegar uma música antiga que tá por aí há tanto tempohow ya gonna take an old song been around so long
então, o So So Def deixou tudo afiadoso so def done made it tight
fui de DJ a MC e agora sou o REV, tipo da noite pro diadone went from a DJ to an MC to the REV like overnight
todo mundo olhando, os jogadores ficam nervosos quandoeverybody lookin' players get shook when
Rev Run entra no lugarRev Run walk up in the spot
e mesmo que os bandidos queeven though the crooks that
vivem lá em Brooklynbe livin' up out in Brooklyn
não conseguem evitar de apontar muitojust can't help but point a lot
em todo lugar que eu vou agoraeverywhere I go now
as pessoas dizem "uau"people say "oh wow"
porque elas sabem como eu soucause they know how I get
não importa se é MotownIt don't matter if it's motown
ou na sua cidadeall the way to your town
você não pode desacelerar meus sucessosyou can't slow down my hits

(Jermaine Dupri)(Jermaine Dupri)
não dá pra desacelerar, manocan't slow it down man
pensa nissothink about this
de 1983 a 2000, é 2001from 1983 to 2000, its 2001
e esses caras ainda tão na ativaand these niggas are still on the run
vocês tão malucosy'all niggas just crazy
tão aqui tentando se fazer de desentendidosya'll out here tryin' to front
como se não fossem eles que fizeram o cara comprar um par de shelltoeslike they ain't the reason nigga went and bought a pair of shelltoes
que porra é essa com vocês?the f*ck is wrong with y'all

(Run)(Run)
As pessoas querem ouvir o Rev Run dizerPeople wanna hear Rev Run say
porque eu tenho grana, então eu devo ser algum tipo de fraudecuz I got dough that I must be a type of fraud
mas você sabe que a parte engraçada ébut you know that the thing that's funny
se Deus fez o dinheiro, quão rico é o Senhor?if God made money, then how rich is the Lord
fui lá, peguei o JD, me deixei levar, toca minha música no clubewent got JD , made me crazy play me up in the club
comprei um Mercedes novinho pra minha damagot a brand new Mercedes for my lady
me deixando mais velhobustin me I'm older
pra um Bentley Arnage que sai da garagemto a Bentley Arnage that come out the garage
ao lado de uma casa grandiosa e prestigiosaon the side of a grand prestigious home
Vocês perguntam se eu sou abençoado, por Deus, parceiro,Y'all ask if I'm blessed, by God player,
o que você pensou, que Rev você vê no ______?what you thought, what Rev you see on ______?
preciso fazer esses dólares, saindo de Hollisgotta make these dollars, comin outta Hollis
tô com a gravata em dois, eu tenho a rima na batidagot my collar on two, I got the rhyme on the beat
e a vibe da rua e agora o resto é com vocêand the vibe from the street and now the rest is on you

(Jermaine Dupri)(Jermaine Dupri)
o resto é comigo, manothe rest is on me man
deixa eu te contar uma coisalet me let j'all know somethin'
o primeiro grupo de rap a entrar na MTVthe first rap group to get on MTV
ouviu pesado, você ouviu?heard heavy ya heard me
e então eles viram e ressuscitaram o Aerosmith comoand then they go turn around and resurrect Aerosmith like
sabe como é, não tem nada disso,you know what I mean, there ain't none of that,
sabe o que eu tô dizendoknow what I'm sayin
se não fosse por esses caras, vocês não saberiamand if it weren't for these cats man y'all wouldn't know
nada sobre LL Cool J ou Beastie Boys, sabe como énothin' about no LL Cool J or Beastie Boys you know what I mean
isso vindo de mim, eu tô olhando pra isso, manoand this comin' from me I'm lookin at it man
desde que eu tinha 13 anos, agora eu venho assistindo esses caras, manosince I've been 13 years old, now I been watchin these cats man
não sou um cara velho, mas eu sei, parceiro, você ouviu?I aint no old nigga, but I know nigga ya heard me
sabe o que eu tô dizendo, então para de se fazer, manoya know what I'm sayin', so stop all that frontin' man
para de se fazer, você ouviu?stop all your frontin' ya heard me
você ouviu?ya hear

(Run)(Run)
Não esqueçam dos sucessos que eu fiz no show que eu toqueiDon't forget the hits that I made on the gig that I played
se você tinha amor antigamenteif ya had love back in the day
só levantei meu tênis e mudei o jeito de rimarjust raised up my kicks and changed up the spit
e me transformei no Run que vocês amam hojeand turned into the Run y'all love today
Peguei o microfone de volta, voltei com tudoI picked the mic back up, came right back up
pro topo onde eu deveria estar (JD: deveria estar)to the top where I'm supposed to be (JD: supposed to be)
e quando a batida acende, vocês voltam com tudoand when the track light up y'all come back right up
vocês tão muito perto de mimy'all playa's too close to me

(Jermaine Dupri)(Jermaine Dupri)
você sabe o que eu costumava gostar?You know what I used to like?
a forma como meu mano subia no palcothe way my man used to come up on stage
e pegava o microfone e jogava o suporteand grab the mic and just throw the damn stand
pelo palco, manoacross the stage man
e então ele dizia pro parceiro dele tipothen he used to tell his man like
"Yo D, vem aqui no meio do palco,"Yo D, come right here in the middle of the stage,
pega seu pau e diz o que você tem que dizer"grab yo dick and say what you gotta say"
e você sabe o que o D costumava dizerand you know what D used to say
ele costumava dizerhe used to say
"Pessoas da festa, seus sonhos agora"Party people, your dreams have now
se tornaram realidade, saiam dos seus lugares e vamos nos divertirbeen fullfilled, get out your seats and let's get ill
isso mesmo, galera, não somos só durões, somos mais do que fortes"that's right y'all, we not just rough, we more than tough"
e quando se trata de merdas assim, hah, temos o suficienteand when it comes to shit like this hah we got enough
sabe como é? você sabe quem eu souknow what I mean? you know who the f*ck I am
você sabe meu nome, você sabe meu jogoyou know my name, you know my game
é So So Def, Run DMCits So So Def, Run DMC