Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.951

Ay Papi

Run DMC

Letra

Significado

Ei Papi

Ay Papi

(feat. Bo Skaggs Nitty, Fat Joe)(feat. Bo Skaggs Nitty, Fat Joe)

Ei papi, você sabe, eu tenho (??)Ay papi, tu sabe, yo tengo (??)

[Run][Run]
Tem senoritas de Adidas lá na EspanhaGot senoritas in Adidas over in Spain
O Don de San Juan tá deixando elas piradasThe Don of San Juan got 'em goin insane
Tem mina no Spanish Harlem segurando a cabeçaGot chicks in Spanish Harlem holdin they brain
Em São Paulo elas seguem, fazendo a mesma coisaIn Sao Paolo they follow, doin the same
Admiração pelo Run desde "Sucker M.C.'s"Admiration for Run since "Sucker M.C.'s"
Papi bilíngue, vende um single com facilidadePapi bilingual, sell a single with ease
Vocês acham que eu acabei, Run não tem flow?Y'all think that I'm done, Run don't got no flow?
O que é que você tá louco? Eu sou grande gato, pa-poWhat is you loco? I'm grande gato pa-po
Run e Bo, D.M.C. e Fat JoeRun and Bo, D.M.C. and Fat Joe
Quatro gatos na mesma faixa, fazendo granaFo' cats on the same track got dough
Nós quatro, lock flow, você não sabe?Us cuatro, lock flow, you don't know?
De Nova York a Porto Rico (uau)From New York City to Puerto Rico (whoa)

[Chorus][Chorus]
Ei papi, você sabe, eu tenho (??)Ay papi, tu sabe, yo tengo (??)
Você tem meu fogo queimando..You got my fire burnin..
Ei papi, você sabe, eu tenho (??)Ay papi, tu sabe, yo tengo (??)
Você tem meu fogo queimando..You got my fire burnin..

[Fat Joe][Fat Joe]
Uhh, uhhUhh, uhh
O que tá pegando, mano? Indo platinum e alémWhat's goin on black? Goin platinum and beyond that
Colocando o formato, bebendo aquele CognacLayin down the format, sippin on that Cognac
Onde tá o Don?Where the Don at?
Tô em Hollis com os reis, prestando homenagem às conquistasI'm at Hollis with the kings payin homage to the things
que eles tiveram na adolescência e eu nunca paro de fazerthey accomplished in they teens and I never stop throwin them
as minhas jogadasflings
Controle do jogo, tô aqui sobre a chuvaControl of the game, I'm right here over the rain
Um pote de ouro humano, eu já tive muito flowA human pot of gold, I already had a lot of flow
Pronto pra tocar firme com Run e fazer muita granaReady to rock steady with Run and make a lot of dough

[D.M.C.][D.M.C.]
Você pode perceber pela forma como eu faloYou might tell from the way I talk
que os suckers MC's são quem eu perseguethat sucker MC's is who I stalk
Crio uma rima que tá em formaçãoCreate in a rhyme that is in formation
Ou por que eu fiz tal criação de rapOr why I made such a rap creation
Que tá destinado a ser renomadaThat is bound, to be reknowned
nesta cidade como um som funkywithin this city as a funky sound
E para aqueles que tentam me derrubarAnd to those that try to put me down
Meu DJ tem jams, a rodo (vamos lá, vamos)My DJ has jams, by the pound (c'mon, let's go)

[Chorus][Chorus]

[Bo Skaggs Nitty][Bo Skaggs Nitty]
Skaggs Nit'Skaggs Nit'
Aiyyo, eu cheguei, no lugar que eu chegueiAiyyo I rolled up, in the spot that I rolled up
Meu gelo brilha como, espera aíMy ice glitter like hold up
Todas as minas tipo, "Olha o Bo, ele cresceuAll the chickens like, "Look at Bo, he done growed up
Acha que é o cara, aposto que o pager dele tá sempre tocando"Thinks he the bomb, bet his beeper stay blowed up"
Tanta geada no meu pulso que meu punho congelouSo much frost on my wrist look my fist froze up
Um fotógrafo tá tentando chegar mais pertoA photographer is tryin to get a little close up
Por que? Porque agora eu sou uma estrela? Comprar o bar agora?Why cause I'm a star now? Buy out the bar now?
Ou eu aperto um botão, ligo meu carro agora?Or I press one button, start up my car now?
Eu ouvi que você quer lutar agora, então baby, é isso aíI heard that you wanna spar now, so baby it's on
Eu solto flows, arraso nos shows até o dia que eu partirI spit flows, rip shows 'til the day that I'm gone
E nesse dia que eu arrebentar, vou ter a América na palma da mãoAnd this day I hit 'em off I'll have America sewn
Rico, platina, rodas cromadas, girando (?) na sua cabeçaRich plat', rims chrome, spin (?) to your dome
Entrei na sua casa, te deixei pra baixo, só na essênciaI entered your home, lick you down, strictly to bone
O hit que eu tô fazendo tem mamis espanholas cantando minha músicaThe hit that I'm on got Spanish mamis singin my song

[Chorus - 1.5X][Chorus - 1.5X]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Run DMC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção