How'd Ya Do It Dee

Como Você Fez Isso, Dee

How'd Ya Do It Dee

[D.M.C.][D.M.C.]
É, um dois, um doisYeah, one two one two
E eu digoAnd I say
enquanto deixamos a música tocaras we let the music play
Isso é dedicado ao Ruddy RayThis is dedicated to Ruddy Ray
de todos os manos da quebradafrom all the homeboys around the way
Então, definitivamente não vai levar um FSo def it won't get an F
Jay recebe um A pelo seu ensaioJay receives an A for his essay
Gira até você ficar tontoSpins til you're dizzy
Nascido pra agitarBorn to get busy
Ele é o Jam Master?Is he the Jam Master?
Não é, ou é?Isn't he, or is he?
E meu nome é D.M.C.And my name is D.M.C.
O K-I-N-GThe K-I-N-G
O carro que eu dirijo é um CaddyThe car that I drive is called a Caddy
A bebida que eu tomo é O.E.The drink that I drink is called O.E.
E eu uso meus óculos pra poder verAnd I wear my glasses so I can see
Meu mano bem ao meu ladoMy homeboy right next to me
O nome dele é DJ RunHis name is DJ Run
Atira um presente como uma armaShoots a gift like a gun
Elimina os otários um a umSlays suckers one by one
Prefiro relaxar do que matarRather chill than kill
porque matar não é divertidocause the killing's no fun
Então juntos para sempreSo together forever
A equipe é mais forte que couroCrew be tougher than leather
Vamos eliminar os ruinsWe gonna slay the bad ones
até não sobrar nenhumuntil there are none

[Run-D.M.C.][Run-D.M.C.]
Run-D.M.C. é indicado ao prêmioRun-D.M.C.'s award nominee
Os K-I-N-G's de todos os M-I-C'sThe K-I-N-G's of all M-I-C's
Como Hércules, com rimas assimLike Hercules, with rhymes like these
Nunca quebrando, sem falta e ainda puxo G'sNever crackin not lackin and I still pull G's

[Run][Run]
Bem, eu ah, impressiono os ruins, sugiro os radicaisWell I ah, impress the bad, suggest the rad
Quem é menos quando se confessam, contra o testeWho be less when they 'fess, against the test

[D.M.C.][D.M.C.]
E eu insisto que isso, com um movimento de pulsoAnd I insist that this, with a flick of the wrist
será um garoto não desdenhado no topo da listawill be kid not dissed at the top of the list

[Run-D.M.C.][Run-D.M.C.]
Então vai em frente, e fica de pé, confere o caraSo go a-head, and stand, check out the man
Com um clã, nunca fugiu, e sempre em demandaWith a clan, never ran, and in demand

[D] Então só um[D] So just a
[R] Arrebenta uma rima[R] Bust a rhyme
[D] É obrigatório porque eu sou[D] It's a must cause I'm
[R] Funky fresh, na carne E VOCÊ SABE A HORA[R] Funky fresh, in the flesh AND YOU KNOW THE TIME
[D] Por que você não, manda ver, filho[D] Why don't ya, bust it son
[R] Porque eu sou o número um[R] Cause I'm number one
[D] Apenas faça, persiga isso[D] Just do it, pursue it
[D] Vai, Run![D] Hit it Run!

[Run][Run]
Yo, eu tô fluindo e mostrando pedras, nós e chocando a menteYo I'm flowin and showin rocks knots and shockin the mind
Eu só tô relaxando e eliminando, então por que você não confere a rimaI'm only chillin and killin, so won't you check out the rhyme
Encontrando, cumprimentando e sentando, otários todos em filaMeetin greatin and seatin, suckers all in a row
Colidindo, amassando e batendo, meu nome é Run, me chame de JoeCrashin mashin and bashin, my name is Run, call me Joe
Gordo como sempre e esperto, e nunca segundo a ninguémFat as ever and clever, and never second to none
Usando couro e melhor (Qual é o seu nome?) DJ RunWearin leather and better (What's your name?) DJ Run
Mas no verão é uma chatice, porque eu os deixo em casaBut in the summer's a bummer, cause I leave em at home
Só Adidas e eu, e ? e D no telefoneJust Adidas and me, and ? and D on the phone
Olhando para a coroa, vendendo habilidades por pesoDiggin eyein the crown, sellin skills by the pound
Fazendo, quebrando e pegando todos os otários ao redorMakin breakin and takin all of the suckers around
Colocando medo no coração, no topo da paradaPuttin fear in the heart, at the top of the chart
Deslumbrante, atirando e se divertindo, porque Run tá dominando essa arteStunning gunning and funning, cause Run's running this art
Os DJs enfrentando a raiva, nunca perdendo um showDJ's facing the rage, never losing a show
Porque quando o set é uma combinação, então eles estão prontos pra irCause when the set is a match, then they're ready to go
Desviando, contornando, merecendo, a grama cresce todo diaSwervin curvin deservin, the grass grow everyday
Porque fazer dinheiro não é engraçado, não é verdade JMJ?Cause makin money ain't funny, ain't that right JMJ?

[Run-D.M.C.][Run-D.M.C.]
Totalmente em efeito, set vindo corretoFull in effect, set comin correct
Ainda ganhando respeito, ainda quebrando pescoçosYet gainin respect, still breakin a neck

[D.M.C.][D.M.C.]
Eu tô relaxando e tranquilo, não brincando com doidosI'm coolin and chillin, not foolin with illin
Na missão é emocionante, e eu vou fazer uma granaOn the mission it's thrillin, and I'll make a killin
Meu desejo maior, subir alto e então te levarMy higher desire, go high and then fly ya
Me faz o messias, eu nunca vou me aposentarMakes me the messiah, I'll neve rretire
Eu tô batendo e acumulando, de alta patente e dançandoI'm spankin and bankin, high rankin and skankin
Improvisando, surpreendendo, tô subindo e flutuandoImprovising, suprising, I'm rising and flaking
Meus manos ao lado, na frente e atrásMy boys on the side, the front and the back
Um Cadillac e uma grana, pro Rei Darryl MackA Cadillac and a stack, for the King Darryl Mack
Não trabalhando de graça, bolso cheio com um GNot workin for free, pocket full with a G
E eles sempre me perguntam, D.M.C., "Como você fez isso, Dee?"And they always ask me, D.M.C., "How'd ya do it Dee?"
Na correria com Joe, fazendo grana com JayOn the go with Joe, makin pay with Jay
O dia todo, POR QUÊ? Porque eu tô vivendo assimAll day, WHY? Cause I'm livin that way
Um se pergunta, O QUÊ? Como isso aconteceOne wonders, WHAT? How it gets done
Eu ouço perguntas, DE QUEM? De todo mundoI hear questions, FROM WHO? From everyone
Eu tô tranquilo.. eu quebrei a regraI'm cool.. I broke the rule
Quebrando todas as leis, quando eu quebro, idiotaBreakin all but laws, when I break fool
Porque eu sou o cara.. que nasceu pra reinarCause I'm the man.. that was born to rule
toda garota do mundo, e fazê-las babarevery girl in the world, and make them drool
É fácil ser, é fácil ser DIt's easy to be, it's easy to D
É fácil ser G, é fácil pra mimIt's easy to G, it's easy to me
Quer saber como eu faço isso, tenho um objetivo, eu persigoWanna know how I do it, got a goal, I pursue it
Tenho a alma, pra chegar lá, você foi avisado, então você sabiaGot the soul, to get to it, you was told, so you knew it
As respostas, das perguntas, eu tô dizendo pra vocêThe answers, from questions, I'm tellin to thee
Porque eles sempre me perguntam, D.M.C., "Como você fez isso, Dee?"Cause they always ask me, D.M.C., "How'd ya do it Dee?"