I'm Not Going Out Like That

Não Vou Sair Assim

I'm Not Going Out Like That

[Malcolm X][Malcolm X]
Muitos dos nossos..Many of our people..
roubando..stealing..
jogando..gambling..
Muitos dos nossos se voltam para..Many of our people turn to..

[Run][Run]
Crime, tempo, não, eu me viroCrime, time, nah I get mine
Subo, me dou bem, vinho e só jantoClimb, do fine, wine and just dine
Faço, quebro, fico doente e só pegoMake, break, ill and just take
o destino, pelo amor de Deus, uma pausa está em jogofate for God sake a break is at stake
Crack, ruim, te dou um tapa de voltaCrack, wack, smack you right back
Na verdade, você pode durar até ser pego se eu quebrarIn fact you might last to jack if I crack
Chorar, mentir, fazer ou só morrerCry, lie, do or just die
Viva positivo e dê, mas é por isso que "não vou.."Live positive and give, but that's why "I'm not.."

[cuts:][cuts:]
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito" (assim, assim, assim..)"going" .. "out, out out" .. "like that" (like like, like..)
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito!""going" .. "out, out out" .. "like that!"

[D.M.C.][D.M.C.]
Dee, o Rei, me, e você sabiaDee the King me, and you knew it
??, então vai em frente??, so get to it
Você quer se exibir e falar, e está tentandoYou want to flaunt and talk, and you're tryin
provocar e querer e querer, porque você está morrendoto taunt and want and want, cause you're dyin
Seu lugar, corrida, perseguição, e eu vi issoYour place, race, chase, and I seen it
E agora, criança, se curve, e eu falo sérioand now, child, bow, and I mean it
Eu vim, vi, chutei, e você viuI came, saw, kicked, and you saw it
A multidão, orgulhosa e alta, e tudo por issoThe crowd, proud and loud, and all for it
?? pecado é errado, então não faça isso?? sin is wrong, so don't do it
Nós inventamos a música, e você estragouWe invented the song, and you blew it
Eu sabia que a hora era certa, então eu escreviI knew the time was right, so I wrote it
Aqui está o refrão, olha, então só cite "não vou.."Here's the hook, look, so just quote it "I'm not.."

[cuts:][cuts:]
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito""going" .. "out, out out" .. "like that"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito!""going" .. "out, out out" .. "like that!"

[Run][Run]
Vindo, vez após vez, e isso é seComin off, time and time, and that's whether
você, sua turma, sabia, tanto fazyou, your crew, knew, whatever
Eu fiz, fiz, faço, sou esperto assimI did, done, do, I'm this clever
Eu volto e ganho, e você nuncaI come again and win, and you'll never
verá um homem como eu, seu ídolosee a man like me, your idol
Então brinque, fume, use, mas esse títuloSo joke, smoke, toke, but this title
a rima é minha, boa, e tão vitalthe rhyme is mine, fine, and so vital
É hora de eu arrasar, meu recitalIt's time for me to rock, my recital
Vou te contar sobre um groove, que vemGonna tell you about a groove, that's comin
do coração em parte, e só um emfrom the heart in part, and just one in
um milhão, ou você, vai ficar na piora million, or you, will be bummin
Então confira a hora, a rima, que vem dissoSo check the time, the rhyme, that comes from it
Dentro da sua cabeça, permaneça, então só mantenhaInside your brain, remain, so just keep it
simples, são, evite, então só vejaplain, sane, refrain, so just peep it
Olhe, veja, confira, mas nunca pareLook, see it, check, but never stop it
O refrão, vem, a seguir, então Jay manda ver! "não vou.."The hook, comes, next, so Jay drop it! "I'm not.."

[cuts:][cuts:]
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito" (assim, assim, assim..)"going" .. "out, out out" .. "like that" (like like, like..)
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim" .. "desse jeito, desse jeito!""going" .. "out, out out" .. "like that!"

[D.M.C.][D.M.C.]
Preciso ir Joe, você sabe, para o T-O, PGotta go Joe you know, to the T-O, P
e ver Dee, você sabe que sabemosand see Dee, you know we know
a maneira hoje que digo, não sou um Leãothe way today I say, I'm not a Leo
O Rei é Dee e Jay, ele marca ??The King is Dee and Jay, he score ??
isso ficou um sorriso por um tempo, continue sorrindothat's left to smile a while, keep grinnin
Esse estilo passado, é selvagem, e estou ganhandoThis past style, is wild, and I'm winnin
Rolar, passear, controlar, e estou tranquiloRoll, stroll, control, and I'm coolin
O Rei do Rock and Roll, e estou dominandoThe King of Rock and Roll, and I'm rulin
Eu rimo, choco e paro, e estou caindoI rhyme, shock and stop, and I'm droppin
Eu estalo hip-hop, estou no hip-hopI pop hip-hop, I'm hip-hoppin
Recebo um G ?? enquanto estou jogandoReceive a G ?? while I'm throwin
É D.M.C. sou eu, não estou indo "não vou.."It's D.M.C. it's me, I'm not goin "I'm not.."

[cuts:][cuts:]
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito" (assim, assim, assim..)"going" .. "out, out out" .. "like that" (like like, like..)
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito!""going" .. "out" .. "like, like-like that!"

[Run-D.M.C.][Run-D.M.C.]
Deve, esmagar, nós, você tem queMust, crush, us, you gotta
levar, nós, para fora, estamos mais quentestake, us, out, we're hotter
Equipe, é, forte, muito deTeam, is, mean, a lot of
trabalho, envolvido, somos mais espertoswork, in, volved, we're smarter
Dee, Jay, Run, sem brincadeiraDee, Jay, Run, no jokin
Quente, como, o Inferno, estamos fumandoHot, as, Hell, we're smokin
Punks, bundas, idiotas, estamos pegandoPunks, rumps, chumps, we're yokin
Notícias, são, equipes, estão sufocandoNews, is, crews, are chokin
Fora, assim, não indoOut, like, that, not goin
dentro, como, homens, estamos crescendoin, like, men, we're growin
Chance, de, dançar, não desperdiçandoChance, to, dance, not blowin
Vá, para, o show, não entreGo, to, show, don't roll in
Não, você, sabe, estamos ficandoDon't, you, know, we're stayin
aqui, para, mostrar, não estamos brincandohere, to, show, not playin
Aqui está, a, música, respeiteHere's, the, jam, respect it
Hora, de, acabar, ESTE DISCO! "não vou.."Time, to, end, THIS RECORD! "I'm not.."

[cuts:][cuts:]
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito" (assim, assim, assim..)"going" .. "out, out out" .. "like that" (like like, like..)
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito", "não vou!!""going" .. "out, out out" .. "like that", "I'm not!!"
"sair" .. "assim, assim, assim" .. "desse jeito!""going" .. "out, out out" .. "like that!"

[batida e arranhões até o fim][beat and ad lib scratches to end]