Tradução gerada automaticamente
Party Time
Run DMC
Party Time
[Intro/Chorus: unknown singers]
It's party time, and we came here to party
so get up and move your body, cause it's party time
It's party time, and we came here to party
so get up and move your body, cause it's party time
[Run]
Come inside, the time is fine and I'm
really ready to drop a heavy bassline
on the crowd that's loud and proud the rhyme
is mine and the jam of party time
We're well equipped to flip and trip you out
I never slip but I rip the jam no doubt
So grab a girl ?? I know you wanna play
The funky jam I never quit until the break of day
Here we go on a Afrolistic journey
Here come the jam but don't forget to bring ??
to make sure the beat is upheld
The beat is raw and Run's banged it well
to make it take you to your destination
It's just the jam that slam across the nation
I gotta rock, you know I gotta good rhyme
So grab a girl, and listen to the good times
Now sweat til you're wet and get done
and I'll bet you get some..
heat to release the piece to have fun
So just grab a girl, cause it's party time
[Chorus]
[D.M.C.]
Groove, breathe, wind blowin the leaves
I'm at ease, can you feel the funky sensation
I might take a vacation
on the seven seasons
Reasons to be cheerful, sun shinin, Run rhymin
I'm right behind him
Jay, you know where to find him
Shinin like a diamond, if I'm lyin I'm dyin
{girrrrrrrrrrrls, drive me crazy}
So fine, goin out of my mind
I keep em goin, they sayin, I've got the rhyme
Ooze, cruise, gonna take a cruise
Jing-a-ling-a-ling-a-ling I'm never singin the blues
Afros, studios, doin shows
four-O's I suppose, no one knows
who's rockin the hoes, tell me that
You gotta be (funky)
[Chorus]
[Run]
Now let your body be free
And yeah, go you know
Never slow the flow til it's time to go
Cause that ain't the way you play the crowd
You gotta mingle, single girls allowed
So round em up, get a cutie in the spot
Look at the booty, do me, time to rock
And make all the girls give up the play
Get on the floor and make your day
So you're illin, still it's four o'clock
You won't leave til you see em close the spot
You gotta stay til they play the last song
til the night gives light to the early morn'
Check the place and the taste of the bass is on the case
A negative thought that you brought just erased
Put away the nine and keep in mind
that the jam'll slam when it's party time
[Chorus (repeat with ad libs to fade)]
Hora da Festa
[Intro/Refrão: cantores desconhecidos]
É hora da festa, e viemos pra festejar
então levanta e mexe o corpo, porque é hora da festa
É hora da festa, e viemos pra festejar
então levanta e mexe o corpo, porque é hora da festa
[Run]
Entre, o momento é bom e eu tô
realmente pronto pra soltar um bass pesado
pra galera que tá alta e orgulhosa, a rima
é minha e a festa é a hora da festa
Estamos bem equipados pra te fazer pirar
Eu nunca escorrego, mas arrebento a festa sem dúvida
Então pega uma mina ?? eu sei que você quer brincar
A batida funky eu nunca paro até o amanhecer
Aqui vamos nós numa jornada Afrolística
Aqui vem a festa, mas não esquece de trazer ??
pra garantir que o ritmo se mantenha
O beat é bruto e o Run mandou bem
pra te levar ao seu destino
É só a festa que estoura pelo país
Eu tenho que agitar, você sabe que eu tenho uma boa rima
Então pega uma mina e escuta os bons momentos
Agora suaê até ficar molhado e se divirta
e eu aposto que você vai...
liberar a energia pra se divertir
Então só pega uma mina, porque é hora da festa
[Refrão]
[D.M.C.]
Groove, respira, vento soprando as folhas
Tô tranquilo, consegue sentir a sensação funky
Eu posso tirar férias
nas sete estações
Razões pra estar feliz, sol brilhando, Run rimando
Eu tô bem atrás dele
Jay, você sabe onde encontrá-lo
Brilhando como um diamante, se eu tô mentindo, tô morrendo
{garrrrrrrrrrrls, me deixam louco}
Tão lindas, saindo da minha mente
Eu mantenho elas animadas, elas dizem, eu tenho a rima
Escorrega, navega, vou fazer um cruzeiro
Jing-a-ling-a-ling-a-ling eu nunca canto blues
Afros, estúdios, fazendo shows
quatro-O's eu suponho, ninguém sabe
quem tá agitando as minas, me diz isso
Você tem que ser (funky)
[Refrão]
[Run]
Agora deixa seu corpo livre
E é, vai, você sabe
Nunca desacelera até ser hora de ir
Porque não é assim que você agita a galera
Você tem que socializar, meninas solteiras são bem-vindas
Então reúne elas, pega uma gata no lugar
Olha o corpo, faz comigo, hora de agitar
E faz todas as meninas desistirem da brincadeira
Vai pra pista e faz seu dia
Então você tá mal, ainda são quatro horas
Você não vai sair até verem fechar o lugar
Você tem que ficar até tocar a última música
até a noite dar luz à manhã cedo
Verifique o lugar e o gosto do bass tá na jogada
Um pensamento negativo que você trouxe foi apagado
Guarde a arma e tenha em mente
que a festa vai estourar quando for hora da festa
[Refrão (repete com ad libs até desaparecer)]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Run DMC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: