Made For The Occasion

Feito Para a Ocasião

Made For The Occasion

Apague as luzes,Kill the lights,
Comece o show, puxe as cortinas até seus ouvidos.Start the show pull the curtains past your ears.
Olhares fixos sem propósito, apenas ignore isso.Staring eyes with no purpose just ignore this.
Apenas ignore a fumaça e respire,Just ignore the smoke and breathe,
Tão reconfortante quanto um ataque cardíaco.Just as comforting as a heart attack.
Bem, eu vou cortar a folga e ver,Well I'll cut the slack and see,

CORTAR A FOLGA E VER.CUT THE SLACK AND SEE.
Diminua o ritmo, absorva, expire e comece de novo.[x2]Slow down take it in breathe out and start again.[x2]

Última vez que vou dizer isso, adeus para quem eu amo,Last time I will say this goodbye to the ones I love,
Luzes rápidas das cidades, velocidade presa neste momento tão sereno.Fast lights from citys speed caught in this moment so serene
Poderia ser no final desta RUA SEM SAÍDA.Could it be at the end of this ONE WAY STREET.

ONDE ESTE SALGUEIRO FICA com as mãos bem abertas ESTICADAS.WHERE THIS WILLOW STANDS with wide open hands STRETCHED.
Eu amaldiçoo o dia em que te conheci, baby,I curse the day I met you baby,
EU AMALDIÇOOU ESTE LUGAR POR SUA CAUSA.I CURSE THIS PLACE UPON YOU.
E DEPOIS DE TODOS ESTES ANOS,AND AFTER ALL THESE YEARS,
Eu ainda morreria para estar bem aqui.I'd still die to be right here.
MAS VOCÊ NÃO ESTÁ POR PERTO,BUT YOU'RE NOWHERE AROUND,
EU SEMPRE ESTOU ENJOADO DO SOM.I'M ALWAYS SICK OF THE SOUND.
Enjoado do som.Sick of the sound.

Última vez que vou dizer isso, adeus para quem eu amo,Last time I will say this goodbye to the ones I love,
Luzes rápidas das cidades, velocidade presa neste momento tão sereno.Fast lights from citys speed caught in this moment so serene
Poderia ser no final desta RUA SEM SAÍDA.Could it be at the end of this ONE WAY STREET.

Onde este salgueiro fica, eu sei, eu seiWhere this willow tree stands I know I know
Eu não consigo recuperar tudo que me falta em você.I can't make it all back in what I lack in you.
Onde este salgueiro fica, eu sei, eu seiWhere this willow tree stands I know I know
Eu não consigo substituir todas essas fotografiasI can't replace all these photographs
Com emanações vazias do passado. Do passado.With hollow ematations of the past. Of the past.

Última vez que vou dizer isso, adeus para quem eu amo,Last time I will say this goodbye to the ones I love,
Luzes rápidas das cidades, velocidade presa neste momento tão sereno.Fast lights from citys speed caught in this moment so serene
Poderia ser no final desta RUA SEM SAÍDA.Could it be at the end of this ONE WAY STREET