Back To The Basics

Voltar para o básico

Back To The Basics

Muitos perderam nas sombras
So many lost in the shadows
nós fingimos que não há nada em jogo
we pretend that there's nothing at stake
é fato que seguimos
is it fact that we follow
ou as paradas de atrito que tomamos
or the frictional stops that we take

tentando deixar para trás
trying hard to leave behind
é maníaco em movimento
is manic in motion
lutando apenas para sobreviver ...
fighting just to stay alive ...

Eu tenho que voltar para o básico
I've gotta get back to the basics
Voltar para o básico agora
Back to the basics now
Eu estou correndo em círculos
I'm running circles
Só há uma saída.
There's only one way out.

Tudo dentro de mim está me dizendo
Everything inside of me is telling me
Isso já é hora de abrir os olhos
That it's about time to open my eyes
voltar para o básico
back to the basics
Porque eu posso fazer isso direito.
'cause I can make this right.

é agora ou nunca, agora ou nunca,
it's now or never, now or never,
não mais tempo de desperdiçar
no more wasting time
está ficando melhor,
it's getting better,
uma vez que cortar e apagar esses laços
once we sever and erase these ties
é agora ou nunca, agora ou nunca
it's now or never, now or never
como o tiro de uma arma de partida
like the shot from a starting gun

correndo para a linha de chegada
racing for the finish line
mas eu estou aprendendo bleary olhos
but i'm just learning bleary eyed
perseguindo algo que não posso encontrar
chasing something i can't find

voltar para o básico
back to the basics
voltar para o básico agora
back to the basics now
Eu estou correndo em círculos
I'm running circles
só há uma saída
there's only one way out

Tudo dentro de mim
Everything inside of me
está me dizendo que é hora de abrir os olhos
is telling me that it's about time to open my eyes
voltar ao básico, porque eu posso fazer isso ...
back to basics, 'cause i can make this ...

É apenas um maníaco em movimento
It's just a manic in motion
que nos impede de o outro lado
that keeps us from the other side
lutando apenas para permanecer vivo
fighting just to stay alive
ele vai em ...
it goes on...

voltar para o básico
back to the basics
voltar para o básico agora
back to the basics now
Eu estou correndo em círculos
I'm running circles
só há uma saída
there's only one way out

Tudo dentro de mim está me dizendo
Everything inside of me is telling me
que é hora de abrir os olhos.
that it's about time to open my eyes.
voltar para o básico
back to the basics
Porque eu não posso encarar a vida.
'cause I can't face this life.

É agora ou nunca fazê-lo direito.
It's now or never make it right.
É agora porque eu não posso encarar a vida.
It's now 'cause I can't face this life.
É agora ou nunca
It's now or never
voltar para o básico.
going back to the basics.