Keltoi

Keltoi

Keltoi

Há muito tempo atrás existiu um povoHace mucho tiempo atrás existió un pueblo
Que defendeu seu entorno com paixãoQue defendió su entorno con pasión
Difundindo a igualdade, o respeito e o amorDifundiendo la igualdad, el respeto y el amor
Para prosperarPara prosperar
O vento canta sua canção, brincam Lua e SolEl viento canta su canción, juegan Luna y Sol

¡Cuidar¡, o legado que você herdou¡Custodiar¡, el legado que heredaste
¡Proteger! Aquilo que é seu lar¡Proteger! Aquello que es tu hogar
¡Preservar! O que nos dá a mãe terra¡Preservar! Lo que nos da la madre tierra
¡E lutar pela vida com coragem!¡Y luchar por la vida con valor!

Uma vez um druida, olhando para as estrelasUna vez un druida, mirando a las estrellas
Ao céu as runas lançouAl cielo las runas lanzo
E se estremeceu ao lerY se estremeció cuando leyó
O que a noite previuLo que la noche presagio
O vento não conseguiu cantarEl viento no logro cantar
Choraram Lua e SolLloraron Luna y Sol

¡Cuidar¡, o legado que você herdou¡Custodiar¡, el legado que heredaste
¡Proteger! Aquilo que é seu lar¡Proteger! Aquello que es tu hogar
¡Preservar! O que nos dá a mãe terra¡Preservar! Lo que nos da la madre tierra
¡E lutar pela vida com coragem!¡Y luchar por la vida con valor!

Dizem que foi o progressoDicen que fue el progreso
E foram hordas de destruiçãoY fueron hordas de destrucción
Dizem que foi o progressoDicen que fue el progreso
E foram hordas de destruiçãoY fueron hordas de destrucción
As florestas desaparecemLos bosques desaparecen
Os rios ficam vermelhosLos ríos enrojecen
E o céu chora de dorY el cielo llora de dolor

Escute o oprimido, estenda sua mãoEscucha al oprimido tiéndele tu mano
E caminhe com eleY camina con él
Escute o oprimido, estenda sua mãoEscucha al oprimido tiéndele tu mano
E caminhe com eleY camina con él

¡Cuidar¡, o legado que você herdou¡Custodiar¡, el legado que heredaste
¡Proteger! Aquilo que é seu lar¡Proteger! Aquello que es tu hogar
¡Preservar! O que nos dá a mãe terra¡Preservar! Lo que nos da la madre tierra
¡E lutar pela vida com coragem!¡Y luchar por la vida con valor!