An Affinity

Uma Afinidade

An Affinity

Na véspera da destruiçãoOn the eve of destruction
Desolação e extinção.Desolation, and extinction.
Mudança e continuidadeChange and continuity
O santo graal da verdadeThe holy grail of the truth
Demorou muito pra chegarmos aquiIt took a long time for us to get here
Palavras que são passos pra onde algo mais poderia estarWords that are steps to where something else could be
Algo mais importante que vocêSomething more important than you
E o que você pensa.And what you think.
Essa oferta cresce profundo dentroThis offering swells deep within
Da casa da vidaThe house of life
Ficamos a lamentar com essa bênção.We are left to lament with this blessing.
Um pensamento, a luz no ventre da tempestade,A thought, the light in the womb of the storm,
Apertada na palma da vida.Clenched within the palm of life.
Vindo de mãos vazias; nublada, montando no carro da perda...Coming up empty; clouded riding on the chariot of loss...
As palavras riqueza... redenção consumida por si mesma.The words wealth... self consumed redemption.
Estamos em êxtase.We are in awe.
Estamos ricos e apaixonados por nós mesmosWe are rich and in love with ourselves
Rasgando seu peito pra nos esconder em sua, sua caixa torácica.Tearing open your chest to hide in your, your ribcage.
Passando por suas veiasPassing through your veins
De maneiras de palavra e frase.In ways of word and phrase.
Confinados pelo que não pode ocorrer em nossa menteConfined by what can't occur in our mind
Mas espereBut wait
Nada disso é realNone of this is real
Nada disso foi realmente real.None of this was ever real.