She Left On A Monday

Ela Foi Embora Numa Segunda

She Left On A Monday

Ela foi embora numa segundaShe left on a Monday
Ela é uma sereia na estradaShe's a siren down the road
Com seu casaco de herringboneIn your herringbone overcoat
Que você não espera recuperarThat you don't expect to get back

E é um céu comumAnd it's an ordinary sky
Hoje é como qualquer outro diaToday's like any other day
Quando todos os aviõesWhen all of the aeroplanes
Escrevem o nome dela nas nuvensWrite her name in the clouds

E não há nada de erradoAnd nothing's wrong
Mas já é domingoBut it's already Sunday
E você sabe como o domingoAnd you know just how Sunday
Era o dia que ela costumava aparecer?Was the day that she would come around?

Vá até ela, homem boboGo to her foolish man
Qual é a utilidade de ter orgulho se você não a tem?What's the use of having pride if you don't have her?
Ela vai aguentar tudo que puderShe'll endure all she can
Mas você poderia facilitar isso pra elaBut you could make this easier on her

É tudo como afundarIt's all like sinking
Você está tentando se manter à tonaYou're trying to stay afloat
Como um barco de papel levado pelo ventoLike a wind blown paper boat
Sobre um mar desconhecidoOver uncharted sea

Não há dúvida do porquêThere's no question why
Você está dirigindo pra passar o tempoYou're driving to kill some time
Competindo com as linhas de energiaRacing the power lines
De volta pra cidadeBack into town

Vá até ela, homem boboGo to her foolish man
Qual é a utilidade de ter orgulho se você não a tem?What's the use of having pride if you don't have her?
Ela vai aguentar tudo que puderShe'll endure all she can
Mas você poderia facilitar isso pra elaBut you could make this easier on her

Vá até ela, homem boboGo to her foolish man
Qual é a utilidade de ter orgulho se você não a tem?What's the use of having pride if you don't have her?
Ela vai aguentar tudo que puderShe'll endure all she can
Mas você poderia facilitar isso pra elaBut you could make this easier on her
Facilitar isso pra elaMake this easier on her
Facilitar isso pra elaMake this easier on her
Facilitar isso pra elaMake this easier on her