Birds

Aves

Birds

Não tenha pressa de fazer as pazes com o dia
Take your time make peace with the day,
Deitada no chão e com os pés frios
Lying on the ground and cold feet,
E não importa o que as pessoas dirão
And never mind what people will say,
Falar é impensado e não vale nada
Talking is thoughtless and cheep

Eu só disse isso para ser gentil
I only said it to be kind,
Eu não vou fingir ser ingênuo
I wont pretend to be nieve,
E os pensamentos chegam como as folhas da página
And thoughts arrive like leaves on the page,
Tentando e torcendo para ser
Trying and hoping to be,

Você e eu, como pássaros numa gaiola
You and i like birds in a cage,
Sonhando com a época em que éramos livres
Dreaming how once we were free,
A noite fecha no fio
The evening closes on the wire,
Eu vi você se escondendo nas folhas
I saw you hiding in the eeves,
Não me deixe esperando o tempo todo
Dont leave me hanging all the while,
Uma sombra debaixo das árvores
A shadow underneath the trees

Eu só quero que você seja meu
I only want you to be mine,
Eu só quero que você seja livre
I only want you to be free,
Se um de nós estiver certo
If either on of us is right,
Deve ser selado para ser acreditado
It must be sealed to be believed

Eu só quero que você seja meu
I only want you to be mine,
Eu só quero que você seja livre
I only want you to be free