The Poison
Running Wild
O veneno
The Poison
Cobras venenosas com línguas dobradas
Poisoned snakes with doubled tongues
Fingem conhecer a lei
Pretend to know the law
Elas ameaçam com o inferno eterno
They menace with eternal hell
O diabo em patas de veludo
The fiend on velvet paws
Elas dizem o que você deve fazer ou não
They say what you should do or not
Para se manter na linha
To keep you just in line
Rezando, elas enganarão o cego
Praying they will fool the blind
Até o fim dos tempos
Till the end of time
Enfrente o fogo, a lambida intensa do ódio
Fight the fire, the licking flame of hate
Enfrente o mentiroso, a cobra na sombra
Fight the liar, the snake in the shade
Ele destila suas mentiras perversas, o veneno
He spites his wicked lies, the poison
Ele rodeia sua vítima até dar o bote
He slithers round his victim till he bites
Ele injeta o combustível de ódio, o veneno
He injects the fuel of hate, the poison
E o anjo caído
And the fallen angel
Abre suas asas enegrecidas
Spreads his blackened wings
Eles rogam o vinho, eles servem a mentira
They pray the wine, they serve the lie
Que está gotejando em seus ouvidos
That's dripping in your ears
Eles confundem sua mente
They daze your mind
Eles precisam de sua alma para lubrificar seu mecanismo
They need your soul to oil their evil gear
Um escravo irracional e obediente
A mindless and obedient slave
Para o senhor das moscas*
To the lord of flies
Seus corações são envoltos na noite escura
Their hearts are wrapped in blackest night
Morrendo nas mentiras
Cashing in on lies
Enfrente o fogo, a lambida intensa do ódio
Fight the fire, the licking flame of hate
Enfrente o mentiroso, a cobra na sombra
Fight the liar, the snake in the shade
Ele destila suas mentiras perversas, o veneno
He spites his wicked lies, the poison
Ele rodeia sua vítima até dar o bote
He slithers round his victim till he bites
Ele injeta o combustível de ódio, o veneno
He injects the fuel of hate, the poison
E o anjo caído
And the fallen angel
Abre suas asas enegrecidas
Spreads his blackened wings
A maldade vive em seus corações
The evilness lives in their heart
Lúcifer é o nome
Lucifer's the name
Eles apostaram sua vida, sua alma é o prêmio
They bet your life, your soul's the prize
A piscina no jogo
The pool in the game
Eles dizem que viram o deus da luz
They say they saw the god of light
Mas eles nunca provarão
But they will never proof
Eu conheço o deus deles, eles estão rezando
I know their god, they're praying to
Dois chifres e maldade
Two horns and cloven hoof
Enfrente o fogo, a lambida intensa do ódio
Fight the fire, the licking flame of hate
Enfrente o mentiroso, a cobra na sombra
Fight the liar, the snake in the shade
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Running Wild e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: