Raw Ride
Running Wild
Viagem Dura
Raw Ride
Correndo pela noite
Racing through the night
O ronco forte do motor
Pounding engine's roar
Não há nada comparado a isto
There's nothing that's like this
Eu estou queimando até o caroço
I'm burning to the core
O gás de escape paira no ar
Exhaust hangs in the air
A pressão do vento lanha meu rosto
Wind pressure thrusts my face
Eu adoro dirigir e desafiar
I love to ride and dare
Hoje à noite eu vou ser caçado
Tonight I'm being chased
Guiando forte, guiando rápido
Riding hard, riding fast
Velocidade máxima adiante
Full speed ahead
Ouça o estrondo do meu motor
Hear my engine's blast
As rodas girando sobre a estrada
Spinning wheels roll down the road
Eu sou um punhado de poder
I'm a bundle of power
Veja meus aros brilharem
See my rims glow
Viagem dura
Raw ride
Em rodas ardentes hoje à noite
On burning wheels tonight
Atirando pela escuridão
Shooting through the dark
Entrando curva após curva
Taking bend after bend
Os pistões estão batendo forte
Pistons are pumping hard
Eu vou guiar até o fim
I'm gonna ride to the end
O crepúsculo chega lentamente
Twilight's coming slow
Como um chacal no ataque
Like a jackal on attack
Mas eu sei que devo continuar
But I know I have to go
Continuar e mostrar minhas costas
To go on and show my back
Guiando forte, guiando rápido
Riding hard, riding fast
Velocidade máxima adiante
Full speed ahead
Ouça o estrondo do meu motor
Hear my engine's blast
As rodas girando sobre a estrada
Spinning wheels roll down the road
Eu sou um punhado de poder
I'm a bundle of power
Veja meus aros brilharem
See my rims glow
Viagem dura
Raw ride
Em rodas ardentes hoje à noite
On burning wheels tonight
Eu tenho que me libertar
I have to break free
Para viver do meu jeito esta noite
To live on my own way tonight
Eu não dou à mínima
I don't give a goddamn
Àquilo que você quer me obrigar
What you want to force upon me
Vá se foder!
Fuck you!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Running Wild e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: