Our Earth was once green

Nossa Terra Já Foi Verde

Our Earth was once green

Pelo céu os monumentos se erguemAcross the skies the monuments stand
Santuários de admiração, homem adorando homemShrines of wonder, man worshipping man
Ética da computação zomba de uma terra morrendoComputer ethics mock a dying land
Abaixo, como ratos em uma jaulaDown below like rats in a cage
Sucesso, sobrevivência, duas agulhas no fenoSuccess, survival, two needles in hay
É Romanos Um encarando o olhar de satanásIt's Romans One facing satan's stare
Derrubamos as florestas, precisamos de mais madeiraPull down the forests we need more wood
Expandimos o pasto, precisamos de mais comidaExtend the grazing we need more food
Queimando nossas pontes antes da enchenteBurning our bridges before the flood
Lá nos oceanos, onde é relativamente seguroOut on the oceans where it's relatively safe
Não é tão fácil ser grande como uma baleiaIt's not so easy being big as a whale
Estamos todos em uma corrida em uma escala maiorWe're all in a race on a bigger scale
Homosapien, já tive o suficienteHomosapien, I've had enough
Homosapien, estou desistindoHomosapien, I'm giving up
No melhor dos casos, sua sabedoria é um tiro no escuroAt best your wisdom's a shot in the dark
Então se arrume, fique ricoSo make yourself pretty, make yourself rich
Pele de leopardo, pele de foca, dinheiro e sexoLeopardskin, sealskin, money and sex
Apartheid, genocídio, talidomida, vidaApartheid, genocide, thalidomide, life
É sua escolhaIt's your choice
Mas montanhasBut mountains
São lugares sagradosAre holy places
E a beleza é gratuitaAnd beauty is free
Ainda podemos andarWe can still walk
Pelo jardimThrough the garden
Nossa terra já foi verdeOur earth was once green