That Other Landscape

Aquela Outra Paisagem

That Other Landscape

Olhos fixos na nuvem de gasolinaEyes down on the petrol cloud
Manhã nas filasMorning to the queues
Cristo chegou nas páginas de esportesChrist's arrived on the sports pages
Zen nas notícias do mercadoZen in the market news
Você tá secando a pista rápidaYou're bleeding the flash lane dry
Dia após diaDay after day
Sua montanha ensolarada escaladaYour sunny mountain climbed
Sua manhã toda em correntesYour morning all in chains

Dê um mergulho na pilha de misériaTake a dive on the squalor pile
Submundo soltoUnderworld cut loose
Amor de menos, comida de menosUnderloved to underfed
Uma espiral até a explosãoA spiral to a fuse
As agulhas adolescentes sobemThe teenage needles rise
Como um beijoLike a kiss
O prazer do seu planeta conquistadoYour planet's pleasure gained
Na emoção do vazioIn the thrill of emptiness

Você quer viverYou want to live
Você sabe que querYou know you do
Aquela outra paisagemThat other landscape
Onde o rio correWhere the river runs through
Aquela outra paisagemThat other landscape
Me coloque em contatoPut me in touch
Aquela outra paisagemThat other landscape
Preciso disso tantoNeed it so much