All Things Must Change

Tudo Precisa Mudar

All Things Must Change

A estrada era longaThe road was long
Nossos passos eram novosOur steps were new
As tempestades da inocênciaThe storms of innocence
Fortes e frescas sopravamStrong and fresh they blew
Direções mudaramDirections turned
O amor trocava de mãosLove changing hands
Permanecíamos como deuses diante deWe stood like gods before
Nossos mapas e planosOur maps and plans
Mas tudo deve mudarBut all things must change
Então não olhe para trás, apenas siga em frenteSo don't look back, just walk away

Naquela auroraThat morning dawn
Sem arrependimentosWith no regrets
Ficamos em fila, rimosWe stood in line we laughed
Em silhuetaIn silhouette
No campo de aprendizadoOn the learning ground
O lugar que mais amávamosThe place we loved the best
Aquela foi nossa última vezThat was our final time
Lá no oesteOut in the west
Mas tudo deve mudarBut all things must change
Então não olhe para trás, apenas siga em frenteSo don't look back, just walk away

Agora os carros vêm como riosNow the cars come like rivers
A noite chega como loucuraNight comes like madness
As canções chegam como trensSongs come like trains
Faróis piscam na escuridãoHeadlights flash in the darkness
Memórias se distorcem na chuvaMemories twist in the rain
E sentimos aqueles momentos fugazesAnd we feel those flickering moments
Como seda, as bandeiras dos nossos diasLike silk there the flags of our days
E o passado é apenas a parte da vidaAnd the past is only the part of life
Que jogamos foraWe've thrown away

O rio está escuroThe river's dark
Em fluxo constanteIn constant flow
Inchado pelas correntes de invernoSwollen by winter streams
E pela neve derretidaAnd the melting snow
Vejo seu rostoI see your face
Através dos quilômetrosAcross the miles
Para onde alguma bondade mostrouTo where some kindness showed
Nosso destino entrelaçadosOur fate entwined
Mas tudo precisa mudarBut all things must change
Então não olhe para trás, apenas vá emboraSo don't look back, just walk away