Cho Buidhe Is A Bha I Riabh

Tão Amarela Quanto Antes

Cho Buidhe Is A Bha I Riabh

A estrada segue para o norteTha an rathad a'ruith gu tuath
Vales espalhados por todos os ladosGleanntan sgapte air gach taobh
O Sol através dos pinheiros das grandes montanhasA' ghrian tro ghiuthas nam mor shliabh
Flechas porque o boi feriuSaighdean oir dhar leon an agh
Minha alma me disse: Você não voltaráThuirt m'anam rium: Nach teid thu null
Coloque um fardo e dificuldades em suas costasCuir eallach's cruaidh-chas air do chul
E o lugar nos acolherá'S gun cuir an t-aite seallach failte oirnn
E eu estarei com você agoraIs bi mi comhla riut an drast

Estou alegreSunndach a tha mi
Através da bela, bela, permanente propriedadeTron oighreachd bhoidheach, bhoidheach bhuan
Você sempre esteve em meus pensamentosBha thu daonnan na mo smuaint
Nos dias difíceis e na dorTro laithean iseal's bristeadh-cridh'
Eleve minha mente, eleve meu serTog orm mo chiall, tog orm mo bhith
Com um coração leve, um coração calmoLe cridhe aotrom, cridheil ciuin
Carregando muitos oceanos para as pessoasA' liuthad cuan a ghiulan do dhaoine
Elas estão trilhando o caminho que vem de vocêIs iad a' triall na slighe bhuat

E embora o mundo esteja de cabeça para baixo'S ged tha an saoghal dol bun os cionn
E a distância dos anos esteja sobre nósIs astar bhliadhnachan tighinn oirnn
E embora minha esperança se eleve'S ged tha mo dhuil ag eirigh suas
Muitas cicatrizes serão cobertasIs iomadh sgurr a bhios fo sgleo
Os bosques são cinzentos e os bosques são verdesTha na siantan liath, 's na siantan blath
Com uma beleza tão misteriosa e insondávelLe blaths cho diamhair is nach gabh e inns'
E a planta que cresce na pequena propriedade de Donald Bain'S tha'n lus tha fas air croit Dhomhnaill Bhain
Tão amarela hoje como era antesCho buidhe'n diugh's a bha i riabh