One Thing

Uma Coisa

One Thing

Saia pela porta, com os olhos cheios de lágrimasWalk out the door, your eyes filled with tears
Ou fique e me confronte, encare todos os seus medosOr stay and confront me and face all your fears
Permaneça em silêncio, nem distante nem próximoLinger in silence neither distant or near
Não vai mudar nadaIt's not going to change a thing

Deite-se ao meu lado e questione minha féLay down beside me and question my faith
Ou me abrace com todo o amor que construímosOr hold me with all the love we have made
Compartilhe todos os seus segredos ou esconda-osShare all your secrets or hide them away
Não vai mudar nadaIt's not going to change a thing

Deite-se aqui e fale sobre o que quiserLie here and talk of whatever you want
Ou ouse comparar todos os nossos errosOr dare to compare all the things we've done wrong
Que importa o mundo quando todos estivermos mortos e enterrados?What care the world when we're all dead and gone
Não vai mudar nadaIt's not going to change a thing

O quadro está pintado, as cores são vibrantesThe picture is painted, the colours are bold
Um para cada estação da vida, eu suponhoOne for each season of life I suppose
Não importa mais, a história está contadaIt no longer matters, the story is told
Não vai mudar nadaIt's not going to change a thing