Kiroan

Maldição

Kiroan

Eu amaldiçoo todos os deuses que enganam as almasMinä kiroan kaikki jumalat jotka sielut harhaan johtaa
Eu amaldiçoo os líderes que nos guiam para a escuridãoMinä kiroan kansan johtajat jotka pimeyteen meitä ohjaa
Eu amaldiçoo a democracia que faz as crianças passarem fomeMinä kiroan demokratian jonka lapset nälkää näkee
Eu amaldiçoo a tecnologia que nos transforma em vítimasMinä kiroan teknologian joka meistä uhreja tekee

Eu queria que tudo pegasse fogoTahtoisin sytyttää kaiken palamaan
Talvez isso trouxesse paz à menteSe ehkä mielenrauhan tois
Das cinzas, tudo renasceriaTuhkasta syntyis kaikki uudestaan
E os pesadelos morreriamJa painajaiset kuolis pois

Eu amaldiçoo a vida miserável, só tristeza, dor e sofrimentoMinä kiroan elon ankean,pelkkää surua, murhetta, tuskaa
Eu amaldiçoo o mundo inteiro, a crueldade não tem limitesMinä kiroan koko maailman,ei julmuudella oo pohjaa
Eu amaldiçoo a mente traiçoeira, que sempre oprime os fracosMinä kiroan mielen kavalan,joka heikkoa aina sortaa
Eu amaldiçoo a morte miserável, que no final nos leva a todosMinä kiroan kurjan kuoleman,joka lopulta meidät korjaa